Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code, et chaque
Examples with "code, et chaque" and their translation in Engels
À plusieurs reprises, nous nous sommes levés dans cette Chambre pour poser des questions concernant l'une ou l'autre des dispositions du Code, et chaque fois, le ministre nous renvoyait au dépôt de la réforme qu'il a faite, il y a trois semaines.
Several times we stood in this House to ask questions on various provisions of the code and each time the Minister would refer to the review he tabled three weeks ago, parts of which, I must say, are certainly evidence of his good will.
Chaque bloc de bits d'entrée est converti en un mot de code, et chaque mot de code est mis en correspondance avec une pluralité de sous-blocs de nombres complexes.
Each block of input bits is converted to a codeword, and each codeword is mapped to multiple sub-blocks of complex numbers.
l'information précisée dans l'annexe C du présent code, sous la forme fournie par le ministre, au plus tard le 30 juin de l'année suivant l'année pendant laquelle l'organisation devient visée par le présent code, et chaque année par la suite
information specified in Annex C of this Code, in the form provided by the Minister, by June 30 of the year following the year that the organization becomes subject to this Code and every year thereafter
Andere resultaten
Chaque coupon peut avoir plusieurs codes, et chaque code peut avoir ses propres dates d'effet.
Each coupon can have multiple codes, and each code can have its own effective dates.
Chaque élément de programme est pourvu d'un code de classification associé, et chaque code de classification est sélectionné au moyen des données de détection.
Each programme element has an associated classification code, and each classification code is selected using the sensor data.
PHPUnit est activement maintenu, stable et fonctionne parfaitement pour chaque base de code, chaque scénario et chaque manière que vous voulez écrire vos tests.
PHPUnit is actively maintained, stable and works great for every codebase, every scenario and every way you want to write your tests.
On utilise des chiffres binaires afin de représenter des messages codés, et chaque chiffre binaire est immédiatement complété, formant deux messages indépendant mais complété de manière binaire dans un symbole de code à barres.
Les symboles sont codés via un codage FEC pour générer des symboles extérieurs codés, et chaque symbole extérieur codé est codé en fonction d'une séquence orthogonale binaire correspondante.
The symbols are encoded via FEC coding to generate outer coded symbols, and each outer coded symbol is encoded based on a corresponding binary orthogonal sequence.
Il y a plusieurs mandats de perquisition dans le Code criminel, et chaque article du Code criminel prescrit certaines obligations qui doivent être satisfaites dans une demande de mandat à un juge.
There are various search warrants in the Criminal Code, and each section of the Criminal Code prescribes certain obligations that must be met when an application for a warrant is made to a judge.
le livre de codes comprend une pluralité de mots codés de niveau 1, et chaque mot codé de niveau 1 comprend une pluralité de mots codés auxiliaires.
the codebook includes a plurality of first level codewords, and each first level codeword includes a plurality of subsidiary codewords.
L'industrie fait également face à des difficultés lorsqu'il s'agit d'adopter les changements apportés au Code, et presque chaque changement apporté au Code fait grimper les coûts de construction.
There are also code change adoption challenges for industry, and almost every code change increases construction costs.
Chaque code, et donc chaque boîte, se voit affecter une combinaison de chiffres qui permet d'identifier sans équivoque ce code / cette boîte.
Every code, and therefore every box, features a unique combination of figures, which makes this code/box also unique.
Un récepteur procède au démultiplexage du signal reçu afin d'obtenir les flux de paquets, convertit ces flux en signaux décodés correspondants, et code à nouveau chaque signal afin de recréer les signaux GbE/FC originaux.
A receiver de-multiplexes the received signal to obtain the packet streams, converts the packet streams to the corresponding decoded signals, and re-encodes each signal to re-create the original GbE/FC signals.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code, et chaque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 53679. Exact: 3. Verstreken tijd: 1995 ms.
