Examples with "code, et un seul code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La vérité s'est révélée être tout le contraire: une seule molécule porte le code, et un seul code décrit le monde biologique.
The truth turned out to be quite the opposite: just one molecule carries the code, and just one code pervades the biological world.
Andere resultaten
Affichage du prix, du code QR, du code-barres et de messages sur un seul écran.
Les programmes du compilateur, qui « traduisent » le code source d'un langage de programmation en code machine, étaient encombrants et trop volumineux pour une seule machine.
Compilers-programs that 'translate' source code from one programming language into machine code-were unwieldy and too big for one machine.
Les traitements à déclenchement utilisant un code de marqueur de porte ne fonctionnaient pas correctement car presque tous les marqueurs étaient acceptés, et non pas seulement le code spécifié.
Gated processing using a gate marker code did not work correctly as almost all markers were accepted, not just the specified code.
Vous ne pouvez spécifier qu'un seul code, et ce code est utilisé pour toutes les opérations.
Les codes promotionnels ne seront en aucun cas cumulables, et un seul code peut être utilisé pour chaque achat ou engagement.
The promo codes shall not be accumulated in any case. Only one may be used for each purchase or contract
Gérez tous les codes PIN à un seul endroit, téléchargez les codes depuis votre compte mypaysafe et payez en agence.
Download the codes on your accounts, and pay in agency to validate them.
Car les développeurs ne fournissent qu'un code par appareil, vous pouvez seulement obtenir un nouvel code en recommençant - supprimez HappyChick, effacez la cache du navigateur et téléchargez-le encore.
Because the developers only provide one code per device, you can only get a new one by starting again - delete HappyChick, clear the browser cache and download it once more.
Un élément de sécurité supplémentaire de Instant Bank est l'utilisation de codes uniques, qui sont habituellement fournis par un générateur de code une seule et unique fois.
One additional security feature of Instant Bank is its use of one-time codes, which are usually given by a one-time code generator.
Dans de nombreux cas, le code source est la seule documentation disponible du programme et un code source de haute qualité est donc d'une grande importance.
In man cases, the source-code is the only available program is crucial information, and must be of high quality.
Là où votre compilateur compile votre code une seule fois et génère un exécutable, l'interpréteur va réinterpréter votre code à chaque lancement de votre programme.
Where your compiler compiles your code once and generates an executable, the interpreter will re-interpret your code every time you launch your program.
Aujourd'hui, presque tous les produits dans le monde affichent un code à barres, et contrairement à la croyance populaire, les codes à barres ne recèlent pas seulement un prix grâce auquel le consommateur peut plus rapidement passer à la caisse.
Today, almost every product in the world has a barcode, and contrary to popular perception, those barcodes don't simply store a price so that a consumer moves faster through a check-out counter.
Du coup, pour les exemples de code, ça va être plus rapide, car un seul code à couvrir, une seule syntaxe et une seule structure de fichier.
So, for the code samples, it will be faster, because it means only one language to produce, one syntax and one file structure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
