Examples with "code, le code IMDG" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les cargaisons dangereuses sont aussi mentionnées dans un autre code, le code IMDG (International Maritime Dangerous Goods).
Dangerous cargoes are also specified within another code, the IMDG-code (International Maritime Dangerous Goods).
Andere resultaten
"code IMDG", le code maritime international des marchandises dangereuses,
Les substances dangereuses, classées selon le code IMDG (International Maritime Dangerous Goods)-Code, doivent respecter de nombreuses règles.
Hazardous substances which have been classified under the IMDG (International Maritime Dangerous Goods) Code are required to meet many regulations.
Les expéditions maritimes, quant à elles, doivent être préparées en conformité avec le Code maritime international des marchandises dangereuses (Code IMDG).
Marine shipments can be prepared in accordance with the International Maritime Dangerous Goods (IMDG) Code.
« code IMDG », le code maritime international des marchandises dangereuses en vigueur au moment de l'adoption de la présente directive
'IMDG Code' means the International Maritime Dangerous Goods Code, as it is in force at the time of adoption of this Directive
Le Règlement sur le TMD renvoie au Code maritime international des marchandises dangereuses de l'Organisation maritime internationale - ou Code IMDG, pour certaines exigences.
The TDG regulations make reference to the International Maritime Organization's international maritime dangerous goods, or IMDG code, for certain requirements.
Pour la navigation intérieure, le code OMI peut être utilisé car il est souvent déjà connu; le cas échéant, un code ADN correspondant au code IMDG sera inséré.
For inland shipping the IMO code may be used as this code is often already known, where necessary an ADN corresponding with the IMDG code shall be inserted
Cette mise à jour s'est faite à l'aide de la Loi sur le transport des marchandises dangereuses, le Code IMDG et le BC Code.
Dans le cadre du programme précité, la terre doit être conditionnée et étiquetée selon le code maritime international des marchandises dangereuses (code IMDG), en utilisant uniquement les conteneurs agréés par les Nations unies.
Under the aforementioned programme, soil should be packaged and labelled in compliance with the International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG Code), using only United Nations approved containers.
Pour simplifier le transport de matieres dangereuses par route, mer, air et train, le code IMDG correspond au code ADN pour la navigation fluviale, ADR pour le transport routier, RID pour le transport ferroviaire, et DGR pour le transport aerien.
To simplify the transport of dangerous goods by different means, road, sea, air and rail, the IMDG-code corresponds to similar codes, as ADN for the inland navigation, ADR for road transport, RID for rail transport and DGR for air transport.
Pour de plus amples renseignements, le code IMDG (code maritime international des marchandises dangereuses) contient des renseignement et procédures détaillées concernant le transport maritime des marchandises dangereuses.
For more information, the IMDG Code (International Maritime Dangerous Goods Code) contains information and detailed procedures concerning the carriage of harmful goods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
