Examples with "code continu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils étaient couverts d'une sorte de code continu.
On se retrouve encore avec toutes ces redondances pour vérifier les valeurs retournées, et le code continu à se déporter vers la droite.
We still have these redundant checks on the result values, and the code keeps moving to the right.
Si vous avez un time code continu sur l'image source et que vous avez défini Arrêter à la fin de la cassette sur "Oui" dans le panneau Mode, vous pouvez quitter la fenêtre d'import pour l'arrêter lorsque l'entrée est épuisée.
If you have continuous timecode on the source footage, and have set Stop at tape end to 'Yes' in the Mode panel, you can walk away and leave the Importer to switch off when the input is exhausted.
Le code proposé par cette invention s'étend d'un bord à l'autre de la bande, comme une règle, sous la forme d'un code continu.
The code in accordance with the invention extends from edge to edge on the web, as a rule, as a continuous code.
Andere resultaten
Julia le reconnaît si le code continue sur la ligne suivante ou non.
Cette valeur de retour apparaît à l'endroit où la fonction a été appelée, puis le code continue.
This return value appears at the point the function was called, and the code continues.
Le Code continue d'interdire les enlèvements d'enfants soit par des étrangers (maintenant l'art.
Conformément aux souhaits des partenaires de l'AMA, le Code continue d'appliquer ce principe.
In accordance with WADA's stakeholders' wishes, the Code continues to apply the same principle.
Le Code continue de constituer un cadre fonctionnel permettant au public d'accéder à des renseignements officiels et le respect des règles en la matière reste élevé.
The Code continues to provide a workable framework for public access to Government information and the rate of compliance remains high.
Inclusion et formation au numérique : l'aventure EUnited We Code continue !
La CODE continue à publier le journal de la communauté pour maintenir l'intérêt des participants pour le projet.
CODE continues to publish the community newspaper to sustain participants' interest in the project.
Le Code continue de garantir le traitement national pour l'exploitation des ressources minières sauf en ce qui concerne l'exploitation artisanale.
The Code still guarantees national treatment for the exploitation of mining resources, except in the case of small-scale exploitation.
La commissaire voulait s'assurer que le Code continue de refléter les normes d'éthique élevées que les Canadiens attendent des lobbyistes.
The Commissioner wanted to ensure that the Code continues to reflect the high ethical standards that Canadians expect of lobbyists.
