Examples with "code correct par" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En fait, la première commande radio, "enseigne" à la deuxième le code correct par autoapprentissage dans le récepteur lors de la première utilisation.
In fact, the first remote control "teaches" the second one the correct code which is automatically saved in the receiver the first time it is used.
Andere resultaten
On applique ensuite le bloc d'informations au processus de codage par code correcteur d'erreur, afin de générer ainsi la parité.
The information block is then input to the error correction encoding process, thereby generating the parity.
Obtenir le code postal international correct par téléphone ou en ligne, pour que les envois à l'étranger arrivent à destination sans détour.
International postcodes Find the right international postcode by phone or online - so that international consignments are delivered directly.
Re-codeur d'image animée pouvant créer des données codées reproductibles correctes par un processus simple de faible charge lorsque des données d'image animée codées sont converties ou éditées.
A moving picture re-encoder capable of creating reproducible correct coded data with a light-load simple processing when coded moving picture data is converted or edited.
À l'extrémité émettrice, on ajoute un en-tête à la partie informations codée par modulation, afin de constituer un bloc d'informations à appliquer au processus de codage par code correcteur d'erreur.
At the transmitting end, a header is added to the information part, which has been modulation encoded, thereby forming an information block to be input to the error correction encoding process.
Un participant peut introduire au maximum 50 codes uniques et corrects par jour pour obtenir des Timbres.
A Participant can enter a maximum of 50 unique and correct Codes per day to receive Stamps.
Avant de tenter de saisir le code PUK, vérifiez que vous possédez le code correct fourni par l'opérateur.
Before attempting to input the PUK code ensure that you have the correct code provided by Network Provider
Ceci est réalisé par la génération automatique de code (correct par construction) et sa distribution par la suite en s'appuyant sur la théorie de contrôle par supervision.
This is achieved by automatic generation and distribution of correct-by-construction code, relying on the Supervisory Control Theory.
Nous faisons du TDD (Test-Driven Development) pour nous assurer qu'une partie spécifique du code fonctionne correctement par rapport aux spécifications, et ce indépendamment du reste du projet.
We do TDD to ensure that a specific piece of the software runs correctly compared to the defined specifications, independently of the rest of the project.
PROTECTION PAR CODE CORRECTEUR D'ERREUR (ECC) SENSIBLE À L'ENDURANCE POUR MÉMOIRES NON VOLATILES
Résumé : La cryptographie à base de codes correcteurs, introduite par Robert McEliece en 1978, est un candidat potentiel au remplacement des primitives asymétriques vulnérables à l'émergence d'un ordinateur quantique.
Abstract: Code-based cryptography, introduced by Robert McEliece in 1978, is a potential candidate to replace the asymmetric primitives which are threatened by quantum computers.
Le code correct est obtenu par remplacement de la lettre Z par la lettre applicable selon 6.5.1.4.1 b) pour indiquer le matériau de l'emballage extérieur.
The code shall be completed by replacing the letter Z by a capital letter in accordance with 6.5.1.4.1 (b) to indicate the nature of the material used for the outer casing.
Nous nous intéressons ici aux cryptosystèmes basés sur les codes correcteurs, introduits par McEliece en 1978 qui, étant basés sur des problèmes difficiles de théorie des codes, ne présentent pas cette vulnérabilité.
In this work we study error-corrector codes based cryptosystmems, introduced by McEliece in 1978; being based on hard problems in coding theory, these cryptosystems do not have this weakness.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
