We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
own code of conduct
Ils sont habituellement soumis à un code de conduite propre à l'institution.
Des professionnels avec un code de conduite propre, dans lequel le respect de l'être humain et de l'animal est prépondérant.
Professionals with their own code of conduct that is centred around respect for people and animals.
A cette fin, un ensemble de principes multilatéraux comprenant un code de conduite propre à faciliter l'accès équitable et le recours effectif aux réseaux d'information et aux circuits de distribution devrait être élaboré et accepté au niveau multilatéral.
For this, a set of multilateral principles including a code of conduct that would facilitate equitable access to and effective use of information networks and distribution channels would need to be formulated and accepted multilaterally.
Ils font en sorte que les employés connaissent leurs obligations énoncées dans le présent code et dans le code de conduite propre à leur organisation.
They ensure that employees are aware of their obligations under this Code and their specific organizational code of conduct.
Celui-ci servira de fondement pour finaliser la rédaction du code de conduite propre à l'ASC.
The new code will serve as the basis for the final version of the CSA's own code of conduct.
En attendant, l'Union européenne travaille à l'élaboration d'un instrument qui pourrait prendre la forme d'un code de conduite propre à renforcer la transparence et la confiance.
As an intermediate step, we in the European Union are working on an instrument that could take the form of a code of conduct which would help build transparency and build confidence.
Selon le code du Secrétariat du Conseil du Trésor, les sous-ministres sont tenus de veiller à ce que les employés de leur organisation connaissent leurs obligations aux termes de ce code et du code de conduite propre à leur organisation.
The TBS Code requires that deputy ministers ensure that employees in their organization are aware of their obligations under this Code and their specific organizational code of conduct.
Des consultations se sont tenues à l'échelle du Ministère en vue de la mise au point d'un code de conduite propre à DEO qui serait bien accueilli par le personnel.
Consultations were held across the department to develop a WD-specific Code of Conduct that resonated with staff.
En 2010, nous avons complété le code de conduite de la BME par un code de conduite propre aux fournisseurs de SMA.
In 2010, SMA complemented the BME Code of Conduct with its own SMA Supplier Code of Conduct.
La fédération professionnelle de l'industrie électrotechnique et électronique (ZVEI) a recommandé de mettre en œuvre un code de conduite propre à chaque secteur d'activité et visant à tenir compte des responsabilités et des conditions de travail économiques, mais aussi des aspects sociaux et écologiques.
The Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e.V (German Electrical and Electronic Manufacturers' Association) has recommended an industry-wide code of conduct regarding social responsibility, good working conditions, as well as social and environmental compatibility.
Dans cette optique, l'Assemblée Générale 2017 a adopté un code de conduite propre à la FSFE.
To this end, the General Assembly 2017 adopted an overall Code of Conduct for the FSFE.
La Charte Ethique est déclinée opérationnellement à travers un Code de conduite propre à chaque entité.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
