Examples with "code de correction de suppression" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur le côté émission, un codeur non systématique code k paquets d'informations en utilisant une matrice de génération (GF) d'un code de correction de suppression non systématique
on the transmission side, non-systematic encoder encodes k information packets by using a generation matrix (GF) of a non-systematic erasure correction code
Andere resultaten
Correction des erreurs, détection des accès non autorisés, code de suppression pour le transfert et le stockage de données.
Error correction, detection of unauthorized access, erasure coding for both data transfer and storage. End-to-end encryption
la réflexion de signaux est atténuée grâce à la suppression d'échos terminale, l'ajustement du seuil et/ou du code de correction d'erreurs
signal reflections are mitigated using near-end echo cancellation, threshold adjustment and/or error correction code
correction de code d'information vidéo auxiliaire dans des signaux vidéo brouillés par suppression de synchronisation
a la réception par un satellite de liaison montante, il y a suppression du code de correction interne et désimbrication des symboles de mots de code résultant
Correction d'un problème de remplacement de nom de certains fichiers PDF par un code inintelligible ou de suppression de leur extension lors de l'envoi par e-mail depuis un navigateur Web.
Fixed an issue where the file name would be a messy code or its extension would be missed when emailing certain PDF files from a web browser.
il y a ensuite suppression du code de correction externe de la zone d'en-tête de façon à rétablir à l'original le signal de l'entête
the outer error correction code of the header portion is then removed to recover the header of the original signal
certains modes de réalisation des systèmes de l'invention peuvent utiliser concomitamment les statistiques de bruits impulsifs de façon à utiliser la retransmission, les codes de correction d'erreurs sans voie de retour et la suppression pour atténuer les effets du bruit impulsif.
exemplary embodiments of systems described can cooperatively use impulse noise statistics to utilize retransmission, FEC and blanking to mitigate the effects of impulse noise.
enfin, un système de protection contre les bruits impulsifs peut tirer profit des statistiques de bruit impulsif, d'une part pour configurer la redondance dans les codes de correction d'erreurs sans voie de retour, et d'autre part pour permettre l'utilisation de la suppression
finally, an impulse noise protection system can exploit impulse noise statistics to configure the redundancy in the FEC codes and to enable the use of blanking
Suppression du code hérité et de la prise en charge de Window 9898SEME; Corrections mineures et corrections de bugs.
Correction: Suppression de quelques problèmes dans le code réseau causant des échecs de synchronisation dans les jeux multijoueurs (en particulier pour les grands niveaux)
Fixed: Removed a couple of issues in the networking code causing synchronization failures in multiplayer games (particularly for large levels)
Honorables sénateurs, je suis profondément convaincue que la suppression de cette disposition du Code criminel compromettra la sécurité des agents correctionnels.
Honourable senators, I strongly believe that the removal of this provision of the Criminal Code will place the safety of Canadian correctional officers at risk.
Une chaîne de codes est réarrangée selon l'ordre de correction d'erreur.
A code string is rearranged according to the error correction order.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.