Examples with "code de programmation visant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Scripts intégrés Un script intégré est un code de programmation visant à recueillir des renseignements à propos de vos interactions sur notre site Web, comme des renseignements à propos des liens sur lesquels vous cliquez.
An embedded script is a programming code that is designed to collect information about your interactions with our website, such as information about the links on which you click.
Andere resultaten
Cette invention porte sur des procédés, sur un appareil et sur un code de programme informatique visant à piloter un affichage à matrice active, en particulier un affichage à diode électroluminescente organique, à consommation de courant réduite.
This invention relates to methods, apparatus, and computer program code for driving an active matrix display, in particular an organic light emitting diode (OLED) display, with reduced power consumption.
La plus grande opportunité de focalisation concernait l'éducation au code de sécurité et les programmes visant à réduire les problèmes de sécurité.
The biggest opportunity of focus was around safety code education and programs to reduce safety concerns.
Contient des virus ou tout autre type de code, fichier ou programme visant à intercepter l'information, à endommager, interrompre ou autrement limiter le bon fonctionnement du site ou tout équipement informatique requis pour faire fonctionner le site
Contain a computer virus or any other type of code, file or programme designed to intercept information, damage, interrupt or otherwise limit the operation of this blog or of any other computer equipment required to operate the blog
Vous entrez dans la voiture NIV-code - un programme visant à «analyser» sur le côté vous indique la date de la voiture et offre un choix de seulement les pièces qui sont installé sur votre voiture.
enter the VIN-code car - a program to "parse" on the side tells you the date of the car and offers a choice of only those parts that are installed it on your car.
Google Summer of Code est un programme mondial visant à faire participer davantage d'étudiants au développement de logiciels open source.
Google Summer of Code is a global program focused on bringing more student developers into open source software development.
L'Australie a fourni environ 25 millions de dollars pour un programme du Code visant à réduire la violence, accroître la sécurité civile, atténuer la pauvreté, accorder des bourses, réduire le risque de catastrophes et garantir la sécurité alimentaire.
Australia had contributed approximately $25 million to a SICA programme addressing violence reduction, civilian security, poverty alleviation, scholarships, disaster risk reduction and food security.
Dans le cadre de notre programme visant à promouvoir des conditions de travail sûres et appropriées, nous avons créé un Code de Conduite.
As part of our program to promote safe and proper working conditions, we have established a Code of Conduct.
Le programme visant les codes de conduite en Indonésie consistait entre autres à améliorer le bien-être social des fonctionnaires des douanes afin de renforcer leur éthique.
The programme of codes of conducts in Indonesia included improving the social welfare of customs officials to help increase their integrity.
Adopter un code de déontologie visant à empêcher les pratiques anticoncurrentielles et à garantir que tous les distributeurs, les télédiffuseurs et les services de programmation en ligne fassent preuve de bonne foi dans leurs négociations.
Adopt a code of conduct to prevent anti-competitive behaviour and ensure all distributors, broadcasters and online programming services negotiate in good faith.
Examiner et interpréter les codes de gouvernement, et de développer des programmes visant à assurer le respect des codes et la sûreté des installations, la sécurité et la maintenance.
Review and interpret government codes, and develop programs to ensure adherence to codes and facility safety, security, and maintenance.
Je pense qu'il pourrait s'agir d'une sorte de programme visant à exploiter une vulnérabilité sur la machine du policier, pour exécuter un code qui donnerait à Elliot l'accès au réseau de la prison.
I would expect it to be some kind of exploit that tries to exploit a vulnerability on the officer's machine, in order to execute code that would give Elliot access to the prison network.
Le Comité scientifique des plantes a demandé la mise en place d'un code de bonne utilisation et de programmes de surveillance visant à détecter l'apparition de problèmes en rapport avec les repousses et les apparentées sauvages tolérantes à l'herbicide.
The SCP requested that a code of practice and monitoring plans be established to determine whether problems emerge with herbicide-tolerant volunteers and wild relatives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
