Examples with "code de segment est" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code de segment est le code qui identifie chaque segment de façon unique suivant les spécifications du répertoire de segments.
Ensuite, le code de programme segmenté est analysé afin de déterminer des flux de commande dans le programme par utilisation d'un modèle de fuite de mémoire.
Thereafter, the tokenized program code is analyzed to determine control flows in the program by using a memory leak pattern.
O O Élément utilisé pour le fret conteneurisé lorsque le code de caractéristique du segment est « AAP ».
M Used for Vessel Gross Registry Tonnage where Attribute Code of segment is indicated as "WT"
Des codes sont générés à partir des segments du deuxième site et un indicateur valide est fourni pour au moins un code indiquant si le code du segment de données est valide.
Codes are generated from the segments at the second site and a valid flag is provided for at least one code indicating whether the code for the segment of data is valid.
De petits segments d'une protéine originale ayant des fonctions désirées sont identifiés, et un fragment d'ADN ayant une séquence de base nucléotide qui code ce segment de la protéine est isolé d'un organisme ou synthétisé chimiquement.
Small segments of an original protein exhibiting desired functions are identified, and a DNA fragment having a nucleotide base sequence encoding that segment of the protein is isolated from an organism or synthesized chemically.
la valeur de bit codée dans le segment de vobulation est 1 ou 0, selon la valeur de propriété détectée au cours du processus de décodage.
the bit value encoded in the wobble segment is determined to' 1'or'0'based on the detected property value in decoding process.
un train de bits de chaque brique dans une séquence de codes est segmenté en trains de bits pour des niveaux de résolution respectifs (s70)
a bitstream of each tile in a code sequence is segmented into bitstreams for respective resolution levels (s70)
chaque segment est codé indépendamment afin d'obtenir des données de segment codées de façon à générer à la fois des images i et des images p pour un segment donné afin de permettre une reconstruction indépendante des segments à une extrémité distante
each segment is encoded independently, to result in encoded segment data such that both i-frames and p-frames are generated for a given segment, so as to support independent reconstruction of segments at a distant end
Les codes de segment à utiliser sont ceux présentés à l'annexe I.
The segment codes to be used are those shown in Annex I.
Les lignes de données du cookie ne contiennent aucune information personnelle identifiable, mais des codes de segment d'audience générale.
The data strings in the cookie do not contain personally identifiable information, but rather general audience segment codes.
Par souci de clarté, il y a aussi lieu d'ajouter de nouveaux codes de segmentation de flotte pour Mayotte.
For the sake of clarity, it is also appropriate to add new fleet segmentation codes for Mayotte.
et d'une piste codée de manière analogique, constituée d'une pluralité de segments codés
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.