Examples with "code de sortie (0" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il vérifiera le verrouillage et renverra soit un code de sortie (0 - le programme d'installation est en veille, 1 - le programme d'installation est en cours d'exécution et occupé) soit une sortie au format XML.
This will check for a lock, and will return either an exit code (0 - the installer is idle, 1 - the installer is running and busy), or XML-formatted output. - truncate-log
Andere resultaten
Veuillez omettre tout préfixe incluant des zéros (0) ou tout code de sortie dans votre numéro
Please omit any leading zeros (0s) or exit code from your number
Veuillez omettre les zéros en tête (0) ou les codes de sortie de votre numéro.
Please omit any leading zeros (0s) or exit codes from your number.
Ces commandes renvoient une valeur true (code de sortie de 0) si vous utilisez un ensemble d'instructions indiqué par le nom de commande.
These commands return a true value (exit code of 0) if you are using an instruction set that the command name indicates.
Mais s'il y a des erreurs, le code de retour sera différent de 0 et la sortie (stdout) contiendra tout message qui sera affiché à l'utilisateur.
If anything went wrong, the script will return another figure, and stdout will contain any message that will be shown to user. Installation steps
Chaque livre contient la totalité du code binaire (0 et 1) composant une image, devenant ainsi une sorte de sauvegarde papier, d'une centaine de pages, du fichier numérique.
Each book contains all the binary code (0 and 1) of an image, becoming a one hundred pages paper backup of the digital file.
while Cette construction teste une condition au début de la boucle et continue à boucler tant que la condition est vraie (renvoie un 0 code de sortie).
while This construct tests for a condition at the top of a loop, and keeps looping as long as that condition is true (returns a 0 exit status).
A l'intérieur d'un script, une commande exit nnn peut être employée pour retourner un code de sortie nnn au shell. (nnn doit être un nombre décimal compris entre 0 et 255).
Within a script, an exit nnn command may be used to deliver an nnn exit status to the shell (nnn must be an integer in the 0 - 255 range).
Après l'exécution, WPKG vérifiera le code retour de sortie (normalement 0 dans l'exemple) *ET* revérifiera les conditions.
After it's executed, WPKG will check the exit code (should be 0 in this example) *and* verify all the checks.
SORT ASC A$(0) trie un tableau de chaînes selon le code ASCII
SORT ASC A$(0) sorts an array of strings according to the ASCII code
Quand on appuie sur le bouton « OK », on valide le mot de passe (même s'il est vide), qui est affiché sur la sortie standard, et la boîte de dialogue se termine avec un code de retour de 0 (succès).
Pressing the 'OK' button accepts the pass-phrase (even if it is empty), which is printed on the standard output, and the dialog exits with a status of zero (success).
Le premier est le chemin complet du fichier du fax (voir faxq(5)), le second est le dernier code de sortie de sendfax (pour success-call-program, c'est toujours "0").
The first is the full path to the fax JOB file (see faxq(5)), the second is the last exit code from sendfax (for success-call-program, this is always "0").
Le retard peut être de 0 (pas de délai = pas d'alarme) jusqu'à plusieurs minutes. Ex: [Code A0 180] fixera le délai de sortie à 3min.
Delay can be from 0 (no delay = no alarm) up to several minutes ex: [Pw A0 180] will set the exit delay to 3 min.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
