Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
exit
View images
Vertaling van "exit" in Frans
Vervoegen
View images
She directed me toward the northeast exit of the shopping mall.
Elle m'a indiqué la sortie nord-est du centre commercial.
She had to squeeze between two people to reach the exit.
Elle a dû se faufiler entre deux personnes pour atteindre la sortie.
In the event of an emergency, follow the exit signs.
En cas d'urgence, suivez les panneaux de sortie.
Tourists must get an exit visa before departing from the country.
Les touristes doivent obtenir un visa de sortie avant de quitter le pays.
Those stacks of boxes hulking in the corner are blocking the exit.
Ces piles de cartons qui s'accumulent dans le coin bloquent la sortie.
Their low-slung driveway made it easy for cars to enter and exit.
Leur allée en pente douce facilitait l'entrée et la sortie des voitures.
He described the exit wound during his testimony in court.
Il a décrit la plaie de sortie lors de son témoignage au tribunal.
Her staged exit from the party drew everyone's attention and sparked curiosity.
Sa sortie orchestrée de la fête a attiré l'attention de tous et suscité la curiosité.
The jostling crowd made it impossible to move quickly toward the exit.
La foule en bousculade rendait impossible le déplacement rapide vers la sortie.
A local hero prevented the robber from escaping by blocking the exit.
Un héros local a empêché le malfaiteur de s'échapper en bloquant la sortie.
They celebrated after successfully applying for their exit visa together.
Ils ont célébré après avoir réussi à demander ensemble leur visa de sortie.
We exited the interstate to explore a charming little town off the exit.
Nous avons quitté l'autoroute pour explorer une charmante petite ville à la sortie.
An exit wound often indicates the bullet's trajectory and impact.
Une plaie de sortie indique souvent la trajectoire et l'impact de la balle.
Images of exit
sortie
sortie
bretelle de sortie
Uitdrukkingen met exit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
make one's exit v.
s'en aller · quitter les lieux
"She made her exit when the argument started."
stampede for the exit v.
se précipiter vers la sortie
"Investors stampeded for the exit during the market crash."
exit the stage v.
quitter la scène · sortir de scène
"The actor will exit the stage after his monologue."
make an exit v.
partir · quitter
"She decided to make an exit before the argument escalated."
exit stage left v.
s'éclipser · se retirer discrètement
"He decided to exit stage left before anyone noticed."
! exit stage right v.
quitter la scène · sortir de la scène
"He decided to exit stage right before the argument escalated."
! French exit n.
fuite à la française
"He made a French exit to avoid the long goodbyes."
entrance and exit n.
entrée et sortie · point d'accès
"The building has a single entrance and exit."
exit ramp n.
bretelle de sortie
"The car slowed down as it approached the exit ramp."
fire exit n.
sortie de secours
"The fire exit was clearly marked and accessible."
exit door n.
porte de sortie
"The exit door at the back of the theater was clearly marked."
exit sign n.
panneau de sortie
"The glowing exit sign guided people to the stairwell during the blackout."
emergency exit n.
sortie de secours
"Please locate the nearest emergency exit."
! make a quick exit v.
partir discrètement
"He decided to make a quick exit from the party."
no exit n.
impasse · cul-de-sac
"The room felt like a no exit for everyone inside."
exit fee n.
frais de sortie · taxe de départ
"The hotel charged an exit fee when we checked out."
make a dramatic exit v.
faire une sortie dramatique
"She decided to make a dramatic exit from the party."
exit code n.
préfixe international
"To call London from here, you must dial the exit code first."
exit visa n.
visa de sortie · autorisation de sortie
"She needed an exit visa to leave the country."
exit wound n.
plaie de sortie · orifice de sortie
"The exit wound was larger than the entry point."
Synoniemen voor exit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to exit
+10k
take the exit
+10k
motorway exit
+10k
entrance and exit
9030
exit point
5480
exit door
5400
exit strategy
+10k
emergency exit
+10k
Resultaten: 76307. Exact: 76307. Verstreken tijd: 159 ms.
