Examples with "code des acquisitions" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La SEBI a élaboré un code des acquisitions dont le but est d'assurer la mise en concurrence et le libre transfert des actions, de façon que les actionnaires aient le choix et qu'ils obtiennent le juste prix en échange de leurs actions.
The Board has laid down a take-over code to ensure competitive bids and free transferability of company shares so that shareholders get the choice, as well as the right price for their shares.
Andere resultaten
soit au pourcentage de la participation relativement à une offre obligatoire fondée sur le Code malaisien des acquisitions et des fusions.
percentage holding for a mandatory offer under the Malaysia Code of Take-Overs and Mergers.
Le Code des fusions-acquisitions n'a pas force de loi; il complète les dispositions relatives aux OPA de la Loi sur les valeurs mobilières et les marchés à terme qui visent à protéger les actionnaires minoritaires en cas de prise de contrôle d'une société cotée en bourse.
The Code on Take-Overs and Mergers is non-statutory; it supplements the statutory provisions on takeovers in the Securities and Futures Act, which seek to protect minority shareholders in the case of a change in effective control of a public company.
l'invention porte, en général, sur des techniques visant à acquérir directement des codes p sans acquisition préalable des codes c/a
in general, the invention is directed to techniques for directly acquiring p-codes without first acquiring c/a-codes
le dispositif de génération de code comprend des moyens d'acquisition d'informations et un circuit de traitement
un robot recherche dans des sites web pour acquérir le code source de pages web et un moteur de recherche de chaîne de caractères de prix extraient les pages web contenant des prix en examinant le code source des pages web acquises
a robot searches websites to acquire source codes of webpages, and a price character string searching engine extracts webpages containing prices by searching the source codes of the acquired webpages
L'acquisition du code n'exigerait pas des procédures compliquées.
Acquiring the code would not require complicated procedures.
procédé et circuit d'acquisition de code pour récepteur de signal à spectre étalé
code acquisition method and circuit for a spread spectrum signal receiver
Puis-je utiliser un code promotionnel dans l'acquisition de mon produit customisé ?
Can I use a promotional code at any What are cookies?
Le résultat de la corrélation est utilisé comme base pour la synchronisation acquise des codes.
The result of said correlating is used as a basis for acquired code synchronization.
et le formeur étant capable d'effectuer des mesures de code d'acquisition grossière
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.