We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code results
L'utilisation de ce code entraîne le prélèvement d'un montant additionnel de cotisation correspondant à 1,25 % du salaire des employées et des employés, pour le service courant.
The use of this code results in the withholding of an additional 1.25% pension contribution from the employee's salary, for current service.
Le Code entraîne de meilleurs programmes antidopage pour les athlètes sur la scène sportive internationale.
The Code results in stronger anti-doping programs for athletes globally.
Je ne veux pas que nous prenions le risque que ce nouveau code entraîne de la corruption.
I don't want us to take the risk of this new code leading to corruption.
Lorsqu'un changement de code entraîne une régression, le système vérifie chaque modification pour déterminer et isoler la cause de la régression.
When a code change causes a regression, the system tests each modification to determine and isolate the cause of the regression.
Ce nouveau code entraîne de nombreuses modifications législatives et pratiques pour les entreprises qui importent ou exportent [...]
This new code brings about many legislative and practical changes for businesses that import or export goods.
La retenue effectuée au moyen de ce code entraîne la mise à jour automatique de l'élément 717, dont les renseignements figureront sur les états de rémunération.
The deduction taken with this code is credited back to the department and automatically updates the MER 717 to be reflected on the statements of remuneration.
Le non-respect du code entraîne la radiation de l'auditeur.
A breach of the ethical code may lead to that the auditor looses the membership in NSRF or NRRF.
Ce code entraîne la suppression des 8 dernier bits des adresses IP et l'enregistrement anonyme de votre adresse IP (masquage IP).
This code has the effect that the last 8 bits of the IP address are deleted and thus, your IP address is recorded anonymized (so-called IP masking).
Ainsi, une violation du Code entraîne des sanctions sévères, dans un but avoué de dissuasion.
A violation of the Code therefore entails severe sanctions with the admitted intention of deterrence.
La violation de ce Code entraîne des sanctions soit disciplinaires soit pénales, selon le cas.
Any infringement of the Code will result in either disciplinary or criminal proceedings, depending on the case.
En ce qui me concerne, j'ai démontré que la non-conformité à la Loi ou au Code entraîne des conséquences.
For my part, I have demonstrated that there are consequences to not respecting the Act or Code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
