Examples with "code ou pas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
donc je ne sais pas s'il a encore le code ou pas.
Andere resultaten
Je veux aussi savoir s'ils ont déjà déchiffré les codes ou pas.
I also want to know if they already cracked the codes or not.
Si on détermine qu'un bloc d'une trame en cours correspond à une composante statique, il n'est pas codé ou envoyé.
If a block in a current frame is determined to correspond to a static component, it is not encoded or sent.
Comme mes collègues l'ont mentionné, il y avait peut-être des erreurs dans le code ou peut-être pas.
As my colleagues mentioned, there may or may not have been errors in the coding.
Casser les codes ou passer une soirée entre collègues ?
En fait, il y a de très nombreuses façons de contribuer au projet sans avoir besoin d'écrire du code ou de passer des journées sur certaines tâches.
In fact, there are a huge range of ways to contribute to the project without needing to write code or spending days working on something.
Elles doivent veiller à ce que leurs règlements, processus et décisions ne ciblent pas les groupes associés à un motif du Code ou n'aient pas de répercussions disproportionnées sur ces groupes.
They must ensure that their bylaws, processes and decisions do not target or disproportionately affect groups relating to a Code ground.
Il croyait comprendre que certains pays n'étaient pas membres du Codex ou n'avaient pas participé à la négociation des directives.
Brazil understood that some countries were not Members of Codex or had not participated in the negotiation of the guidelines.
Les codes ou directives ne sont pas juridiquement contraignants mais ils portent souvent sur l'application d'une disposition qui, elle, est contraignante.
The contents of codes/guidelines are not legally binding but they often deal with the implementation of a norm which is itself legally binding.
On vole les codes ou pas ?
Are we still stealing the codes?
Les gens qui sont à la recherche d'un logement ne connaissent pas leurs droits prévus au Code ou ne savent pas comment défendre leurs droits.
People seeking housing may not know their Code rights or how they can address their rights.
Les déchets qui entrent en Afrique du Sud sous de faux codes ou qui ne sont pas importés légalement peuvent ne pas être gérés de manière adéquate et seront déversés dans la nature.
Wastes that come into the country under wrong codes or that are not imported legally, may not be managed properly and will end up being dumped in the environment.
Il arrive à des organismes d'élaborer des politiques, des lignes directrices et des pratiques qui excluent des personnes protégées par le Code ou qui ne prennent pas en compte les situations et les besoins réels de ces personnes.
Organizations may develop policies, guidelines and practices that exclude people who are protected under the Code or fail to take into account their actual needs and circumstances.
