Examples with "code sans les modifier" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le motif MCV (modèle, commande, vue) peut être utilisé pour séparer la fonctionnalité et permettre de réutiliser de larges sections de code sans les modifier.
The MCV (model, controller, view) pattern may be used to separate functionality and allow large sections of code to be re-used without editing.
Andere resultaten
Et j'avais travaillé à corriger le code sans modifier les données valides.
Les types de champs personnalisés incluent HTML personnalisé (vous pouvez donc ajouter du code HTML sans modifier tous les fichiers) et un calendrier contextuel; le calendrier contextuel vous permet de spécifier le temps aussi.
Custom field types include custom HTML (so you can add inline HTML code without having to modify any files) and a popup calendar; the popup calendar allows you to specify the time as well.
Cela permet de changer facilement les valeurs dans le code sans modifier l'équation.
On prend littéralement la forme d'une classe existante et on lui ajoute du code sans modifier la classe existante.
You literally take the form of the existing class and add code to it without modifying the existing class.
Les tests et la refactorisation vont main dans la main, du fait que la refactorisation a pour but d'améliorer notre code sans modifier son comportement.
Testing and refactoring go hand-in-hand, as the aim of refactoring is to improve your code without changing its behaviour.
Il simplifie l'exécution de code complexe avec des points d'interception bien définis, également appelés hooks, et offre aux utilisateurs de la bibliothèque la possibilité d'étendre, de corriger et de modifier l'exécution d'un code sans avoir à le modifier.
It simplifies complex code execution with well-defined interception points, also called hooks, and provides the library users the ability to extends, fix, and alter the execution flow of a code without changing it.
dans un mode de réalisation, un flux binaire codé est modifié afin de pouvoir appliquer un filigrane à ce flux binaire codé sans modifier le codage de tout autre élément syntaxique de ce flux binaire
in one implementation, a coded bitstream is modified to allow for the application of a watermark to the coded bitstream without changing the coding of any other syntax elements in the bitstream
De plus, notre hypothèse rend impossible la reconstruction de turbo-codes poinçonnés sans modifier l'algorithme.
Moreover, our hypothesis makes it impossible to rebuild turbo punctured codes without changing the
De nombreux véhicules et appareils ne peuvent pas être réparés sans entrer une forme de code de réinitialisation ou sans modifier le code pour accepter l'installation d'une nouvelle pièce.
Many vehicles and appliances are not able to be repaired without entering some form of reset code or modifying the code to accept a new part that was installed.
Les méthodes partielles permettent aux développeurs d'injecter une logique supplémentaire sur les méthodes du code généré sans avoir à modifier le fichier généré.
Partial methods allow developers to inject additional logic into code-generated methods without having to modify the generated file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.