Examples with "code source, lancez" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allez dans un répertoire auxiliaire du code source, lancez qmake avec le fichier de projet indiqué pour créer un Makefile ; puis lancez make pour compiler le plugin.
Go into an auxiliary directory of the source code, the run qmake with the indicated project file to create a Makefile; then run make to compile the plugin.
Andere resultaten
Trouvez des projets en code source libre sur CodePlex, lancez le vôtre ou téléchargez des logiciels créés par la communauté.
Find open source projects on CodePlex, start your own, or download software created by the community.
Vous pouvez télécharger u4conv pour Windows et Linux ou le code source Lancez le programme depuis une console pour afficher l'aide.
You can download u4conv for Windows and Linux or get the source code.
Vous lancez' juste le programme directement à partir du code source.
Vous lancez une poignée de commandes simples et le code source de l'application est automatiquement téléchargé, extrait, corrigé, compilé, et installé pour vous.
You run a handful of simple commands and the source code for the application is automatically downloaded, extracted, patched, compiled, and installed for you.
Lancez la commande suivante à l'intérieur du dépôt Gaia pour réinitialiser votre téléphone et mettre à jour votre code source de Gaia
Run the following command inside the Gaia repo to reset your phone and update your Gaia source code
Cela signifie que le code source est disponible. Ouvrez simplement le fichier « GreekTranscoder.dot » dans Microsoft Word et lancez Visual Basic Editor pour y accéder.
It means the source code is readily available: just open the template in Microsoft Word as you would any other document and launch Visual Basic Editor to access it.
Lancez "runprebuild.bat" ou "runprebuild2010.bat" (si vous utilisez Visual Studio 2010 avec le code source de OpenSimulator 0.7.6 ou de versions antérieures).
Run "runprebuild.bat" or "runprebuild2010.bat" (if using Visual Studio 2010 with OpenSimulator 0.7.6 source code or earlier).
Pour lancer les tests après l'installation (voir le Chapitre 16, Procédure d'installation du code source), initialisez un répertoire de données et lancez le serveur comme expliqué dans le Chapitre 18, Configuration du serveur et mise en place, puis lancez
To run the tests after installation (see Chapter 16), initialize a data directory and start the server as explained in Chapter 18, then type
Elle a proposé de graver un disque du code source pour un stockage hors site.
She offered to burn a disc of the source code for off-site storage.
Le développeur de logiciels a créé un contrat de licence pour protéger son code source.
The software developer created a licensing agreement to protect their source code.
Le code source du logiciel est sauvegardé sur un dépôt distant très bien protégé.
The software's source code is stored in a highly secure remote repository.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
