Examples with "code source qu'en code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La protection s'étend donc aux programmes enregistrés tant en code source qu'en code objet.
La législation maltaise couvre les programmes d'ordinateur exprimés tant en code source qu'en code objet, quel que soit leur mode ou leur forme d'expression.
La protection des programmes d'ordinateur prévue par la Loi fédérale sur le droit d'auteur reprend aussi bien les programmes opérationnels que les programmes d'application exprimés tant en code source qu'en code objet (article 102).
The protection of computer programs under the LFDA covers both operating programs and application programs, whether in source code or object code (Article 102).
La définition de l'expression "programme d'ordinateur" figurant à l'article 3 de la Loi sur le droit d'auteur recouvre les programmes exprimés tant en code source qu'en code objet.
The definition of "computer program" in section 3 of the Copyright Act covers computer programs in both source and object code.
En vertu de notre Loi sur le droit d'auteur, les "programmes d'ordinateur" exprimés tant en code source qu'en code objet sont protégés à titre d'uvres littéraires selon l'article 2 1) de notre loi, conformément à la Convention de Berne.
"Computer programs" under our Copyright Law are protected in both source and object code. The computer programs are protected as literary works under our Law: Section 2(1) in accordance with the Berne Convention.
Andere resultaten
Pour être vraiment précis, cc convertit à ce niveau le code source dans son propre p-code indépendant de la machine plutôt qu'en langage assembleur.
Les versions en code source et en code objet d'un programme d'ordinateur sont toutes les deux protégées en tant qu'œuvres littéraires originales.
Both the source and object code version of a computer program are protected as original literary works.
En effet, dans un tel cas, les clients n'ont accès qu'à l'interface, mais jamais au code source ni même au code compilé.
In these cases, users only have access to an interface, never to the source code or the compiled code.
Nos outils ne permettent qu'aux développeurs enregistrés d'exécuter du code que vous avez tous approuvé et accepté en utilisant des logiciels liés au moteur Source, ce code incluant par exemple des commandes rcon.
Our tools only allow registered developers to execute code that has been approved and accepted by all of you when using Source-engine related software, such as rcon commands.
Veuillez indiquer si la Loi équatorienne sur le droit d'auteur protège les programmes d'ordinateurs, qu'ils soient en code source ou en code objet.
Please explain whether the Copyright Law of Ecuador protects computer programs, including programs in both source code and object code.
Ce Membre souhaite savoir si les "programmes d'ordinateur", y compris le code source et le code objet, sont protégés en tant qu'"œuvres littéraires".
This Member has a question as to whether "computer programs", including source code and object code, shall be protected as "literary works".
Le processeur de code convertit un code source libre modifié reçu par le système en un code de programme tel qu'un code exécutable ou un code à octets.
The code processor converts modified free source code received by the system to program code such as executable code or bytecode.
Je simplifie mais retenez que le code synchrone bloquait l'affichage dans le navigateur de toute partie du code source située en dessous de lui, et ce tant qu'il n'obtenait pas une réponse de la part de Google.
To make a long story short, the synchronous code blocked the view in the browser of any part of the source code located below it, and so it did not get a response from Google.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
