Examples with "code supprime" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour conclure ce tutoriel, ce code supprime les objets et les buckets que vous avez créés.
To conclude this tutorial, this code deletes the objects and buckets that you have created.
Ce code supprime toutes les informations de paiement saisies par les utilisateurs et les envoie aux escrocs.
This code scrapes all the payment information users enter and sends it to the crooks.
Au niveau de l'établissement de la filiation, le code supprime autant que possible la distinction entre enfant naturel et enfant légitime en ce qui concerne les modes d'établissement de leur filiation.
With regard to establishing descent, the Code abolishes, to the extent possible, the distinction between legitimate and illegitimate children in terms of the ways this can be done.
Le nouveau code supprime un article proclamant que "l'homme est le chef de l'union matrimoniale".
The new Code suppresses the clause that states: "the man is the head of the matrimonial union".
Ce code supprime les 8 derniers chiffres de votre adresse IP, qui est donc enregistrée sous forme anonymisée (« masquage IP »).
Le nouveau Code supprime la possibilité d'autoriser exceptionnellement des avantages fiscaux, augmente les incitations accordées pour la promotion du tourisme et porte à dix ans la période d'exonération de l'impôt sur les bénéfices des sociétés accordée aux zones franches industrielles (ZFI).
The new Code eliminates the possibility of exceptional authorization of fiscal benefits; grants more incentives for tourism promotion; and extends the corporate income tax exemption period for Industrial Free Trade Zones (IFZs) to 10 years.
Le nouveau code supprime l'ensemble de notions patriarcales et sexistes contenues dans le Code de 1916, tout en reconnaissant les droits obtenus par les femmes depuis plusieurs décennies.
The new Code eliminated a series of patriarchal and sexist notions contained in the 1916 Code, while recognizing the rights secured by women over the last several decades.
Andere resultaten
Une fois ces codes supprimés, vous pouvez facilement utiliser un GSM, LTE ou CDMA compatible avec la carte SIM que vous souhaitez.
Once these codes are removed, you can easily use either a GSM, LTE or CDMA enabled sim card as you please.
Une fois toutes les instances du code supprimées, vous pouvez demander une nouvelle analyse de votre site sous 24 heures.
Once you have deleted all instances of the code, you can request that your site be rescanned within 24 hours.
Le développeur prévoit de supprimer le code obsolète du programme logiciel.
The developer plans to strip out outdated code from the software program.
Il a proposé de réécrire le code afin de supprimer toutes les dépendances inutiles.
He suggested rewriting the code to get rid of all the unnecessary dependencies.
Le spectre de puissance du code est fortement supprimé pour les basses fréquences.
The power spectrum of the code is heavily suppressed for low frequencies.
Le code suivant tente de supprimer un custom name d'un DataHolder donné.
The following code attempts to remove a custom name from a given DataHolder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
