Examples with "code valide a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le souci de mettre fin à cette discrimination, l'avant-projet de code validé a simplement supprimé cet article et consacre la responsabilité réciproque des époux dans le mariage à travers les articles suivants
In order to eliminate this discrimination the revised version of the Code simply deletes article 101 and establishes the joint responsibility of the husband and wife in marriage in the following articles
Certes un code valide à 100 % n'est pas un objectif, mais la validation aide sans aucun doute à écrire des sites exigeant une maintenance plus facile ainsi qu'à déboguer le code.
100% valid code is not a goal, but validation certainly helps to write more maintainable sites as well as debugging code.
le bloc de certification vérifie que le code chargé par la source de code validée a été reconnu sûr et approuvé par une autorité de confiance et le bloc d'autorisation de code vérifie que l'exécution du code par le bloc d'exécution de code est autorisée.
the certification block verifies the code loaded from the trusted code source has been certified as safe by a trusted authority, and the code authorization block verifies the code is authorized to be executed by the code execution block.
Les tickets avec code QR doivent être validés à l'entrée du véhicule.
Tickets with QR code must be validated at the entrance of the vehicle.
La première participation avec un code promotionnel valide à l'instant gagnant ou après recevra le prix.
The first entry of a valid promotional pin code on or after that winning moment will be awarded the prize.
Lors de la dernière étape, le procédé attribue chaque code en série valide à un élément devant être authentifié.
Afterwards, the method assigns the each valid serial code to an item to be authenticated.
Si vous protégez votre compte avec l'identification à deux facteurs, saisissez le code de validation à six chiffres.
Quand vous aurez fini, nous vous donnerons un code de validation à indiquer dans la case prévue à cet effet sur votre invitation.
When you finish, you will be given a validation code to write in the space provided on your invitation.
Si vous avez entré un code valide, vous passerez à l'étape suivante.
When you entered a valid code, you will proceed to the next steps.
Nous publions uniquement les codes nationaux valides à partir du fichier le plus récent reçu de la part du fournisseur.
We only publish valid national codes from the latest file received from the provider.
Le code de calcul validé a ensuite été utilisé pour simuler l'écoulement dans des conditions d'agitation variées.
Then, CFD has been used to simulate the flow of viscoplastic fluids for various mixing conditions.
Le code est d'abord validé à l'aide d'un écoulement permanent laminaire en 2D.
The code is first validated with a 2D steady laminar flow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.