Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code-type sur
Examples with "code-type sur" and their translation in Engels
D'autre part, cette annexe n'est que le code-type sur la protection des renseignements personnels, qui a été élaboré par le secteur privé et les consommateurs, en vue de servir de cadre pour protéger les renseignements personnels sur une base volontaire.
Moreover, this schedule is not the model code on personal information protection that was developed by the private sector and by consumers to serve as a framework for the protection of personal information on a voluntary basis.
Je vous rappellerai que la norme de code-type sur la protection des renseignements personnels de l'Association canadienne de normalisation, élaborée en partie par le secteur privé, se retrouve enchâssée dans cette loi.
I also remind you that the very heart of this bill is the Canadian Standards Association's Model Privacy Code, which the private sector helped create and over which it can claim some ownership.
Andere resultaten
Medicom adhère volontairement au Code type sur la protection des renseignements personnels de l'Association canadienne de normalisation.
Medicom voluntarily adheres to the Canadian Standards Association Model Code for the Protection of Personal Information.
La politique est établie conformément au Code type sur la protection des renseignements personnels de l'Association canadienne de normalisation.
The policy is based on the Canadian Standards Association Model Code for the Protection of Personal Information.
Au cours de la première année de mise en œuvre de la loi canadienne visant le secteur privé, nous avons remarqué que les entreprises professaient haut et fort avoir adopté un code type sur la protection des renseignements personnels, pleinement conforme aux obligations légales de l'entreprise.
During our first year of implementing Canada's private sector law, we heard companies proudly proclaim that they had adopted a model privacy code, in full compliance with the company's legal obligations.
Si bien intentionné que soit le Code type sur la protection des renseignements personnels, il reste qu'il ne s'agit pas d'un texte juridique étanche.
As well intentioned as the CSA Model privacy Code is, it is not a watertight legal text.
Un code type sur la protection des renseignements personnels est futile s'il n'est pas assorti de politiques et de procédures exhaustives et détaillées, et celles-ci en retour sont vaines à moins qu'elles soient diffusées, observées et appliquées de façon cohérente.
A privacy code is pointless without comprehensive and detailed policies and procedures, and these in turn are pointless unless they are known and consistently observed and applied.
Au cour de la Loi se trouve le Code type sur la protection des renseignements personnels de l'Association canadienne de normalisation.
The heart of it is the Canadian Standards Association's Model Code for the Protection of Personal Information.
Ces principes constituent en fait le Code type sur la protection des renseignements personnels élaboré sous la supervision de l'Association canadienne de normalisation.
The principles are in fact the Model Code for the Protection of Personal Information developed under the guidance of the Canadian Standards Association.
Notre engagement de confidentialité se fonde sur les dix principes du Code type sur la protection des renseignements personnels de l'Association canadienne de normalisation.
Our privacy commitment is based on the ten principles of the Canadian Standards Association Model Code for the Protection of Personal Information.
Nous exigeons que nos partenaires établissent une politique qui se conforme aux exigences des lois fédérales ou provinciales applicables au Canada et au Code type sur la protection des renseignements personnels de l'Association canadienne de normalisation.
We require our partners to have a policy in place that complies with the requirements of applicable federal or provincial privacy legislation in Canada and the Canadian Standards Association Model Code for the Protection of Personal Information.
Les dix principes suivants émanant du Code type sur la protection des renseignements personnels guident nos pratiques en matière de vie privée.
The following ten principles of the Model Code for the Protection of Privacy guide our privacy practices
La LPRPDE intègre le Code type sur la protection des renseignements personnels de l'Association canadienne de normalisation, qui était un modèle en matière d'autoréglementation.
PIPEDA incorporates the Canadian Standards Association Model Code, which was a model for self-regulation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code-type sur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2202. Exact: 2. Verstreken tijd: 161 ms.
