Vertaling van "codec par" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez utiliser les cadres implicites ou mettre des paramètres de la vidéo et de l'audio codec par vous; 6.
You can use the default settings or set parameters of the video and audio codec by yourself; 6.
Augmentation sensible de la qualité de ce codec par une augmentation de la précision des magnitudes et des phases. Etape réalisée.
Significant increase of the quality of this codec by an increase of the accuracy of the magnitudes and the phases.
Remplacez le masque de sous-réseau du réseau interne du codec par 255.255.0.0.
Change the internal network subnet mask of the codec to 255.255.0.0.
Un codec décapsule un signal vocal analogique à partir d'un flux vocal numérique reçu d'un terminal, et le transmet à l'autre codec par la ligne vocale analogique.
One codec decapsulates an analog voice signal from a digital voice stream received from a terminal, and transmits the analog voice signal to the other codec through the analog voice line.
les informations de capacité peuvent comprendre au moins un paramètre parmi des paramètres liés à un appel multimédia tels qu'un codec par exemple, ou des informations liées à une capacité de réseau
the capability information may include at least one of multimedia call related parameters such as a codec for example, or network capability related information
un procédé de correction d'erreur de configuration de codec par identification d'un codec employé pour coder des données de source sonores insérées dans un champ de données de données de fente vocales
a method for correcting a codec setup error by identifying a codec used to encode sound source data inserted into a data field of voice slot data
Cependant, d'une façon générale, le H. reste une option solide car la plupart des logiciels de montage et lecteurs vidéo le prenne en charge, et c'est le codec par défaut de nombreux appareils professionnels.
In the grand scheme of things, however, H. is still a solid option because most editing software and media players support it, and it's the default codec for many prosumer devices.
Les éléments de calcul sont connectés à un bloc de commutation et d'affichage, à une unité modem et à une unité codec par des entrées bidirectionnelles et par un détecteur de bloc synchrone ainsi que par le bus commun de commande d'adresses et de données.
The computing elements are connected to a switches-displays block, to a modem unit and to a codec unit via two-way ports and via a blocksynchron detector - also by means of the common address/data/control bus.
Lorsque Pour l'écran entier est sélectionné, le codec vidéo sera appliqué en tant que codec par défaut pour tout.
When For the entire screen is chosen the video codec will be applied as the default codec for all.
Un appel standard utilisant le codec par défaut G. peut nécessiter jusqu'à 64 kb/s de bande passante en transmission montante comme descendante.
A standard call using the default G. codec needs up to 64kbps Ethernet bandwidth downstream and upstream equally.
Le codec par défaut est [AAC] et le débit binaire par défaut est [128 kbps].
The default codec is [AAC] and the default bit rate is [128 kbps].
L'utilisation unique de ce codec par le Monarch EDGE garantit des débits de données exceptionnellement bas tout en réduisant la latence, sans jamais sacrifier la qualité.
Monarch EDGE's unique implementation of the codec keeps data rates exceptionally low while minimizing latency without sacrificing quality.
Le premier logiciel, depuis sa version 2013, est compatible avec le codec par défaut de ffmpeg et l'intégration des vidéos est donc transparente.
Powerpoint compatibility Microsoft Powerpoint, for versions after 2013, is perfectly compatible with the standard output of ffmpeg.
