Examples with "coder ainsi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce système comprend une entrée pour l'image vidéo à coder ainsi qu'une série d'estimateurs de mouvements de complexité variable qui permettent d'estimer un champ vectoriel de mouvements entre l'image reçue et une image de référence
the system comprises an input for a video image to be coded. it also comprises a series of motion estimators of varying complexity, for estimating a motion vector field between the received image and a reference image
le codeur de données de source comporte un module de mappage possédant un organe d'entrée destiné à la réception du document source à coder ainsi qu'un autre un organe d'entrée destiné à la réception d'une clef
the source data encoder includes a mapping module that has an input for receiving a source document to be encoded and another input for receiving a key
Vous allez le coder ainsi ?
Il est synonyme de (Codage-Décodeur) et est tout comme un programme qui va coder ainsi que décoder des flux de données vidéo et audio.
It stands for (Coder-Decoder) and is just like a program which will encode as well as decode video and audio data stream.
L'appareil et le procédé de l'invention améliorent la précision de la prédiction de mouvement du bloc à coder ainsi que les performances de codage entropique pour des blocs résiduels (coefficients de transformation), améliorant ainsi les performances de compression.
The apparatus and the method of the present invention improve the accuracy of motion prediction for the block to be encoded, and improve the entropy encoding performance for residual blocks (transform coefficients), thus improving compression performance.
Andere resultaten
Les volets sont couramment utilisés sur les maisons Coloniales, Cape Cod ainsi que Traditionnelles.
Shutters are commonly used on Colonial, Cape Cod as well as traditional homes.
Néanmoins des travaux complémentaires semblent nécessaires pour déterminer la nature exacte des sources du COD ainsi que leur dynamique de production et de décomposition.
Complementary studies need to be conducted to determine the exact nature of DOC sources and to identify more precisely the production and decomposition dynamics of DOC.
Il a appris à coder, s'ouvrant ainsi à de nombreuses opportunités d'emploi.
CoD offre ainsi un très haut niveau d'enseignement, préparant efficacement les étudiants à rejoindre les meilleures universités californiennes.
CoD therefore offers a very high level of teaching, preparing students to join the best californian universities.
ce qui permet ainsi de coder et de décoder efficacement l'image multivue à vitesse élevée.
thereby efficiently encoding and decoding the multi-view image at high speed.
Les architectes de leur côté ont appris à coder et ainsi à adapter les logiciels à leur vision personnelle.
Architects are learning how to write code, and adapt software to their individual visions.
Une première partie prend la forme d'un questionnaire standardisé, aisé à coder, nous fournissant ainsi un outil de recueil des données plus systématique et susceptible d'un traitement informatique.
The first part takes the form of a standardised questionnaire that is easy to code, thus providing us with more a systematic data collection tool that could be processed by computer.
J'aurais dû "architecturer" certaines portions du code avant de coder, ainsi j'aurais eu un plan à suivre.
I should have architectured some portions of the code before coding, so I would have had a plan to follow.
