Examples with "coder selon" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finis les longs cours indigestes pour apprendre à coder selon les règles.
dudit groupe de pixels à coder selon ladite partition initiale sélectionnée,-propagation
said group of pixels to be coded according to said selected initial partition,-propagating
Une partie devant être codée par un mode de prédiction inter-images et une partie à coder selon un mode de prédiction dans l'image sont mélangées dans un seul macrobloc sans modifier le cadrage de ce macrobloc.
A portion to be encoded by an inter-frame prediction mode and a portion to be encoded by an in-frame prediction mode are mixed in a single macro block without changing the framing of the macro block.
une phase consistant à acquérir des points de correspondance correspondant aux pixels respectifs d'une image de référence sur chaque image à coder selon une distance entre une caméra ayant capturé l'image de référence et un objet et la relation positionnelle entre les caméras
a step of acquiring correspondence points corresponding to respective pixels of a reference image on each image to be encoded according to a distance from a camera which has captured the reference image to an object and the positional relationship between the cameras
Ils sont employés dans les programmes de conversion pour valider les données nationales et les coder selon les normes de la BDI.
They are used by the conversion programs to validate national data and to convert them to the IDB standard codes.
l'invention concerne un procédé de sélection d'un mode de codage'trame' ou'image'd'une image, pour la coder selon le format de compression MPEG4
the invention relates to a method for selecting a mode for the "frame" or "image" coding of an image in order to code same using compression format MPEG4
Si vous avez déjà choisi votre design, nous pouvons le coder selon vos spécifications et optimiser votre site Web en fonction de vos besoins.
If you already have a design, we can code it to your specifications and optimize your website for your needs. Contact us
Étape 5: Choisissez le code échantillon de votre choix parmi C#, VB.Net, Java et PHP, ou vous pouvez commencer à coder selon le langage WSDL.
Step 5: Select the sample code of your choice between C#, VB.Net, Java, and PHP or you can start coding according to the WSDL.
Andere resultaten
Article 62(1) et 62(2a) CE - Proposition initiale de la Commission selon procédure CNS, consultation par le Conseil le 15.7.2004; après le 1.1.2005, procédure COD selon article 251 CE, voir lettre de la Commission en date du 13.1.2005
Article 62(1) and 62(2a) EC - initial Commission proposal under CNS procedure, Council consultation 15.7.2004; after 1.1.2005 COD procedure according to Article 251 EC, see Commission letter dated 13.1.2005
de niveaux logiques lorsqu'on reçoit des signaux cod s selon la premi re norme.
Le procédé consiste à coder des données selon une vitesse de codage spécifiée par une unité de commande pour générer un paquet VoIP.
Data is encoded at a coding rate specified by a controller for generating a VoIP packet.
Les meilleurs restaurants de Cape Cod et les îles selon des milliers de commentaires
Cape Cod and the Islands's best restaurants based upon thousands of OpenTable diner reviews
coder chaque bande audio selon le procédé de codage sélectionné pour chaque bande
