Examples with "codes couvrant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il existe néanmoins une série complète et homogène de données sur le partage de codes couvrant la période à l'examen: elle figure dans le rapport spécial annuel sur les alliances publié par Airline Business.
A comprehensive and consistent set of data on code-sharing covering the period under review nevertheless exists: it is the annual special report on alliances contained in Airline Business.
Codes NC à huit chiffres comprenant tous les codes couvrant le produit faisant l'objet du réexamen.
Nous présentons une méthode permettant de lier ces 2-coloriages aux codes couvrants.
We present a method to link these labellings with covering codes.
Ce code couvrant l'horticulture et la pêche comporte des mesures incitatives à caractère fiscal et financier.
The incentive code covering the horticulture and fishing sectors provides fiscal and financial incentives.
Si vous pensez que toutes les touches ne sont pas actives, renouvelez la procédure de cette méthode de programmation afin de trouver un code couvrant plus de fonctions.
If you think that not all of the keys are active, repeat the procedure of this programming method to find out the code supporting a wider range of features.
Le second problème concerne les (r, a,b)-codes couvrants de la grille infinie déjà étudiés par Axenovich et Puzynina.
The second problem concerns (r, a,b)-covering codes of the infinite grid already studied by Axenovich and Puzynina.
Santeria est magique dans les Afro-Américains, doit être tenu de leur importance et de respect, comme le reste des religions, nous avons aussi une variété de bougies 8 Code couvrant tous les besoins.
Santeria is magic in African Americans. Must be given their importance and respect, like the rest of religions, we also have a variety of candles 8 code covering all needs.
sur une base régulière et en coordination avec chaque INS, chaque État membre réaliserait une autoévaluation de l'application du code couvrant l'ensemble du système statistique national.
On a regular basis, and coordinated by each National Statistical Institute, each Member State would conduct a self assessment of the implementation of the Code, covering the entire National Statistical System.
M. AL-BAHARNA (Bahreïn) dit que l'adoption par la Commission du droit international d'un projet de Code couvrant seulement cinq catégories de crimes internationaux parmi les plus graves ne doit en aucune manière affecter le caractère international d'autres crimes également graves.
Mr. AL-BAHARNA (Bahrain) said that the adoption by the International Law Commission of a draft Code covering only five categories of the most serious international crimes should not in any way affect the international character of other equally grave crimes.
Enfin, nous déterminons les valeurs exactes des constantes a et b de tout (r, a,b)-code couvrant de la grille infinie avec |a-b|>4.
Finally, we determine the precise values of the constants a and b of any (r, a,b)-covering code of the infinite grid with |a-b|>4.
Il existe de nombreux codes de pratique, couvrant différents aspects ou zones géographiques de cette chaîne.
There are many codes of practice, covering different aspects or geographical areas of the supply chain.
procédé et appareil permettant d'effectuer la détermination du débit à l'aide de codes orthogonaux couvrants de walsh dépendants du débit
method and apparatus for performing rate determination using orthogonal rate-dependent walsh covering codes
Contango et ses clients appliquent un code de pratique rigoureux couvrant l'usage des produits chimiques, l'hygiène, ainsi que les questions environnementales et sociales.
Contango and its clients adhere to a strict code of practice encompassing chemical usage, hygiene practices, and environmental and social issues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
