Examples with "codes de commande et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
canaux de communication séparés destinés à des codes de commande et à des données
Pour ce faire, le procédé de cette invention consiste à coder le fichier exécutable de chaque programme composant le système informatique au moyen de différentes clés permettant de coder séparément la séquence de codes de commande et un ensemble de données.
The inventive method consists in encoding the executable file of each program introduced into the computer system by means of different keys for separately encoding the sequence of command codes and a data set.
ledit système comporte des connecteurs qui se raccordent à la batterie pour recevoir des signaux d'entrée, un processeur couplé aux connecteurs, et une mémoire couplée au processeur et destinée à stocker des codes de commande et l'historique de fonctionnement
the integrated battery service system includes connectors configured to couple to a battery for receiving input signals, a processor coupled to the connectors, and a memory device coupled to the processor for storing control codes and operation history
La synchronisation de la sortie du trafic de codes de commande et du trafic de données est commandée de telle sorte que le trafic de codes de commande et le trafic de données soient indépendants l'un de l'autre dans le temps.
Une fois effectuée la commande holyat.it vous envoie par courriel électronique un code de commande et le link vers une page web.
When Holyart ships the goods, you are sent an e-mail with an order code and a link to a web page.
Le procédé comprend également la génération d'une pluralité de symboles vectoriels sur la base des mots codés de commande et des mots codés de données utilisateur.
The method also includes generating a plurality of vector symbols based on the control codewords and the user data codewords.
pour un code de commande et des données de commande mémorisés dans un cache de commande
Vous allez aussi recevoir le code de commande et un lien pour accéder aux sites Web de DHL afin de suivre votre commande.
Still receive the order code and link to access the DHL websites so that can track your order.
Le dispositif d'affichage dynamique comprend un cadre sur lequel est montée la feuille imprimée dynamique, et une unité de commande pour lire les indices de code de commande et réguler le fonctionnement de la feuille imprimée dynamique.
The dynamic display includes a frame to which the dynamic printed sheet is mounted and a control unit for reading the control code indicia and regulating the operation of the dynamic printed sheet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
