Examples with "codes de commutation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avec un seul réseau d'éléments résistifs en échelle, une commande d'atténuation est obtenue utilisant un code de commutation de thermomètre
with a single resistive ladder network, attenuation control is achieved using a thermometer switching code
En même temps, un code de commutation destiné à basculer entre le code de répétition de mot et le code de répétition d'octet est généré et émis en tant que données de compression.
At the same time, a switching code for switching over the word repetition code and the byte repetition code is generated and output as compression data.
À la suite de ce que le cerveau bilingue a besoin d'apprendre à la fois comment penser dans les deux langues et comment allumer et éteindre entre eux, un processus connu sous le nom de code de commutation.
As a result of that the bilingual brain needs to learn both how to think in two languages and how to switch on and off between them, a process known as code switching.
qui acquiert un code de caractère pour l'entrée d'une chaîne de caractères dans au moins un des cadres d'une pluralité de cadres spatiaux et un code de clé de commutation destiné à commuter l'entrée des chaînes de caractères en provenance de l'étiquette sans fil
which acquires a character code for entry of a character string into at least one of the plurality of space boxes and a switching key code for switching the entry of character strings into the plurality of space boxes from the wireless tag
A l'intérieur de chaque NPA l'administrateur attribue aux exploitants autorisés le code de centre de commutation à trois chiffres (CO) qui identifie le commutateur principal de chaque société de téléphone.
Within each NPA the administrator assigns to authorized operators the eponymous three-digit Central Office (CO) codes to identify each telephone company's central office switches.
Ceci a également nécessité de nouveaux codes apportant des garanties de commutation optimales, des algorithmes qui exploitent ces codes dans un commutateur réseau ou un routeur, et la compression des bases de données de transmission.
This also involved new codes for optimal switching guarantees, algorithms that exploit such codes in a network switch or router, and compression of forwarding databases.
L'unité de commande demande à l'unité de tampon d'entrée de transmettre à l'unité de traitement le code d'information de commutation et le groupe liaisons de réserve de travail.
The control unit indicates the input buffer unit to transmit the switching information code and the work protection group to the processing unit.
Le procédé consiste à stocker dans ladite passerelle un numéro d'identification mobile (MIN) et le code de point du commutateur de rattachement, en fonction duquel le téléphone mobile est défini.
The method includes storing in the signaling gateway a mobile identification number (MIN) and the home switch point code that the mobile phone is defined to.
un seul commutateur à mode de transfert asynchrone (MTA) est utilisé à la place de routeurs vidéo, de commutateurs audio, de commutateurs à codes temporels et de commutateurs de signaux de commandes RS -422
Effectuer une vérification et une validation indépendantes du code source de votre commutateur
Conduct independent verification and validation of your switch source code
microprocesseur configuré pour détecter une instruction de changement de code indiquant une commutation entre des ensembles d'instructions
a microprocessor configured to detect an escape instruction indicating a switch between instruction sets
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
