Examples with "commande active sur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comportant une commande active sur les vibrations, constituée par un certain nombre d'actionneurs piézoélectriques
with an active vibration control is provided, in that a number of piezo-electric actuators
L'appareil de traitement laser permet une commande active sur la totalité de son processus, l'appareil de traitement laser étant capable de surveiller un état de traitement en temps réel.
The laser processing apparatus enables active control over its whole processes since the laser processing apparatus is able to monitor a processing state in real time.
Andere resultaten
N'utilisez pas cette commande si HA est activée sur le pool.
Dans certains modes de réalisation, un contrôleur produisant une entrée de commande prédéterminée est activé sur la base d'un système d'alerte de crises automatisé.
In certain embodiments, a controller which generates predetermined control input is activated based on an Automated Seizure Warning system.
L'autoallumage commandé peut ainsi être activé sur une plage étendue de charges du moteur alors que la stabilité de combustion et les émissions de combustion sont maintenues à des niveaux acceptables.
Controlled autoignition is thereby enabled through an extended range of engine loads while maintaining acceptable combustion stability and emissions.
Le programme amène ensuite l'ordinateur à convertir chaque élément d'informations de code reconnu en modèles de vibration et à produire des commandes d'activation sur la base des données de forme d'onde pour le modèle de vibration converti.
The program then causes the computer to convert each recognized piece of code information into vibration patterns and output drive commands on the basis of the waveform data for the converted vibration pattern.
Une unité de commande active le premier signal sur le dispositif de commande lorsqu'au moins un premier ensemble de conditions existe et active le deuxième signal sur le dispositif de commande lorsqu'un deuxième ensemble de conditions existe.
A controller applies the first signal to the control device when at least one of a first set of conditions exist and applies the second signal to the control device when a second set of conditions exist.
après la période de contrôle, l'unité de commande active les brûleurs sur une durée prédéterminée avant la période prévue d'intense utilisation
subsequent to the monitoring period, the controller will activate the burners a predetermined time prior to an anticipated period of high use
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
