We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À la fin de la commande boot, vous pouvez passer d'autres paramètres d'amorçage à l'installateur.
You can pass extra boot parameters to debian-installer at the end of the boot command.
Pour générer un message au démarrage de chaque service au cours du processus d'initialisation, exécutez l'option -v avec la commande boot.
To generate a message when each service is started during the boot process, use the -v option with the boot command.
Si vous avez des entrées de commande boot system dans votre configuration, vous devez les retirer de la configuration.
If you have boot system command entries in your configuration, you need to remove them from the configuration.
Vous pouvez aussi configurer la méthode d'installation et les paramètres réseau à l'invite de commande boot: elle-même.
You may also configure the installation method and network settings at the boot: prompt itself.
Pour un noeud du cluster global, utilisez les commandes clnode evacuate et shutdown, suivies de la commande boot ou b
For a global-cluster node, use clnode evacuate and shutdown, followed by boot or b.
En cas d'utilisation de l'option -v, la commande boot (initialiser) affiche des informations de débogage exhaustives à l'écran.
When you use the -v option, the boot command displays verbose debugging information on the screen.
Pour vérifier les informations relatives au système et au bon fonctionnement de l'initialisation de celui-ci, exécutez la commande boot (initialiser) avec l'option -v.
To verify information about the system and how the system is booting, run the boot command with the -v option.
Une fois l'opération installkernel terminée avec succès, vous devrez démarrer en mode mono-utilisateur (en utilisant par exemple la commande boot -s à l'invite du chargeur).
After installkernel finishes successfully, you should boot in single user mode (i.e. using boot -s from the loader prompt). Then run
Une fois que le client en écoute est activé, démarrez l'installation et définissez les options de VNC à l'invite de commande boot:.
Once the listening client is active, start the installation system and set the VNC options at the boot: prompt.
Pour un noeud du cluster global, utilisez la commande boot ou b. Pour un noeud du cluster de zones, utilisez la commande clzonecluster boot.
For a global-cluster node, use the boot or b command. For a zone-cluster node, use the clzonecluster boot command.
Le noeud doit disposer d'une connexion qui fonctionne avec l'interconnexion de cluster pour atteindre l'appartenance au cluster. Pour un noeud du cluster global, utilisez la commande boot ou b. Pour un noeud du cluster de zones, utilisez la commande clzonecluster boot.
The node must have a working connection to the cluster interconnect to attain cluster membership. For a global-cluster node, use boot or b. For a zone-cluster node, use clzonecluster(1CL) boot.
Sur les systèmes SPARC, ajoutez l'option -s à la commande boot.
On SPARC based systems, add the -s option to the boot command.
Si tout a été fait correctement, la commande boot net depuis l'OpenPROM devrait charger l'image.
If you've done all this correctly, giving the command boot net from the OpenPROM should load the image.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.