Examples with "commande d'ajouter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En réponse à la réception de la commande d'ajouter la première porteuse, la première porteuse peut être synchronisée et/ou configurée au moyen de signaux d'une seconde porteuse à une seconde fréquence qui est différente de la première fréquence.
Responsive to receiving the command to add the first carrier, the first carrier may be synchronized and/or configured using signals of a second carrier on a second frequency different than the first frequency.
L'invention concerne un circuit de charge pour bobine d'injection de carburant permettant au dispositif de commande d'ajouter sélectivement une impulsion d'amplitude augmentée au début d'une impulsion de courant d'injection.
A charging circuit for a fuel injection coil enables the controller to selectively add a pulse of increased amplitude to the beginning of an injection current pulse.
Elle utilise le paramètre Force pour permettre à la commande d'ajouter des membres portant le même nom.
It uses the Force parameter to let the command add members with the same member name.
false -Force Permet à l'applet de commande d'ajouter une signature dans un fichier en lecture seule.
false -Force Allows the cmdlet to append a signature to a read-only file.
Andere resultaten
a Désactive l'option de commande d'ajout, et repasse en mode Remplacement.
Turns off the append command option, and reverts to the overwrite mode.
La commande d'ajout fonctionne de la même façon mais elle insère une ou plusieurs lignes après la ligne courante.
The append command works similarly, but will insert a line or lines after the current line in the pattern space.
La sous-commande d'ajout remplace simplement les informations de la référence en cours par les nouvelles informations provenant de la commande.
The add subcommand simply replaces the information in the current referral with the new information from the command.
Suivant la configuration du sous-formulaire, l'utilisateur pourra afficher le formulaire détaillé en double-cliquant sur un sous-enregistrement ou en utilisant les commandes d'ajout et de modification des sous-enregistrements.
Depending on the configuration of the subform, the user may display the detail form by double-clicking on a subrecord or by using the commands for adding and editing subrecords.
MSSQL Server exécute les requêtes SQL en lot, y compris la commande d'ajout d'un nouvel utilisateur à la base de données locale.
MSSQL Server executes the SQL statements in the batch including a command to add a new user to the local accounts database.
Un procédé de test de registre ou analogue peut consister à fournir une phrase de commande comprenant une commande d'ajout et au moins une fonction qui comprend un attribut artificiel pour un domaine ajouté par la commande d'ajout.
A method of testing a registry, and the like, may include providing a command phrase including an add command and at least one function that includes an artificial attribute for a domain added by the add command.
Parce que les commandes d'ajout, d'insertion et de modification de ligne ont besoin d'être saisies sur plusieurs lignes, vous devriez les taper dans un fichier texte et indiquer ce fichier texte contenant le script en utilisant l'option « -f ».
Because the append, insert, and change line commands need to be entered on multiple lines, you'll want to type them in to text sed scripts and tell sed to source them by using the '-f' option.
Cela vous permet d'établir des commandes d'ajout, de mise à jour, de listage et de suppression qui opèrent sur le contenu du fichier de contrôle CICS BAC VSAM KSDS.
It allows you to issue add, update, list and delete commands that operate on the contents of the CICS BAC VSAM KSDS control file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
