We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
command fills
Si la list box est en mode hiérarchique, la commande remplit le tableau hiérarchie avec des pointeurs vers les tableaux de la list box utilisés pour définir la hiérarchie.
If the list box is in hierarchical mode, the command fills the hierarchy array with pointers to the arrays of the list box used to set the hierarchy.
La commande remplit la zone carrée (rectangulaire) choisie d'un cercle (ellipse).
The command fills the selected square (rectangle) area with a circle (ellipse).
La commande remplit le tableau nomsAttributs avec les noms des attributs de l'élément cible.
The command fills the attrNames array with the names of attributes of the target element.
La commande remplit et dimensionne les tableaux tabNomsSources et tabPilotes avec les valeurs correspondantes.
The command fills and sizes the sourceNamesArr and driversArr arrays with the corresponding values.
Le concept de commande remplit toutes les exigences en matière de simplicité et d'intelligence.
The operating concept is based on simplicity and intelligence.
Oui, ma commande remplit les conditions de commande minimale ci-dessus.
Yes, my order meets the minimum order requirements above.
Cette commande remplit le serveur principal et en synchronise les données avec le serveur secondaire.
This command populates the primary server and synchronizes its data with the secondary server.
La réduction est appliquée lorsque la commande remplit les conditions du code de réduction.
The discount is applied when the order satisfies the conditions of the discount code.
Ce conducteur de porte de commande remplit le vide dans la partie centrale du conducteur de grille flottante.
The control gate conductor fills the void in the center portion of the floating gate conductor.
Lorsqu'on place un récipient spécifique sur le support, les touches se déplacent dans un sens prédéterminé en fonction du profil spécifique du récipient et, en réaction au mouvement des touches, le dispositif de commande remplit le récipient du liquide correct.
On mounting of a particular container on the support, the keys are moved in a predetermined way by the container's predetermined profile and the control means in response to the keys being moved fills the correct liquid into the container.
chaque appareil de commande remplit sa propre tache de commande qui est exécutée par un logiciel de commande associé
each of the control devices has its own control task which is executed via an associated control software
l'élément de commande remplit des fonctions de blocage en cas de tension d'entrée insuffisante, de tension primaire excessive, et de déséquilibre de la tension de sortie principale qui permettent de couper l'alimentation lorsque des conditions de fonctionnement anormales sont détectées.
the control section provides input undervoltage lockout, excess primary voltage lockout, and major output current imbalance lockout functions which de-energize the power supply in the event of faulty operating conditions being sensed.
La commande remplit également le tableau valeursAttributs avec les valeurs des attributs de l'élément cible.
The command also fills the attrValues array with the values of attributes of the target element.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
