We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
order without having to
purchase without having to
Avec un compte paypal, vous pouvez payer votre commande sans devoir entrer à chaque fois vos coordonnées bancaires
Une fois leur commande complétée, ils peuvent soit se rendre dans l'espace arrière ou faire demi-tour et sortir avec leur commande sans devoir se frayer un chemin à travers la queue.
Once their order is complete, they can either proceed to the back space or turn around and exit with their purchase without having to make a way through the queuing crowd.
On peut fixer les ensembles tête/bras au mécanisme de commande sans devoir enlever le support.
The head/arm assemblies can be attached to the actuator without removing the carrier.
Savez-vous si il est possible d'organiser une commande macro pour exécuter cette commande sans devoir passer par un copier-coller dans le terminal?
Do you know if it is possible to organize a macro command to run this command without having to copy and paste in the terminal?
il est également possible d'obtenir l'inductance voulue en ajustant la longueur des lignes de commande sans devoir utiliser d'inducteurs tels que des bobines
it is also possible to obtain a desired inductance by adjusting the length of each of the lead lines without using the inductors such as coils.
de s'assurer de bien se déconnecter avant de quitter leur ordinateur car toute personne utilisant la commande sudo peut réutiliser la dite commande sans devoir saisir à nouveau un mot de passe et ce, pendant une durée de cinq minutes.
command should take extra care to log out before walking away from their machines since sudoers can use the command again without being asked for a password within a five minute period.
Daemon Le mode daemon permet de lancer les mêmes commandes qu'en ligne de commande sans devoir redémarrer une machine virtuelle java à chaque utilisation.
The daemon mode permit to launch the same commands than from command line without having to restart a java virtual machine at each use.
Quand un client voit une longue file jusque dehors, et qu'il a l'avantage de venir retirer sa commande sans devoir attendre, ça vaut de l'or !
Customers have reacted enthusiastically. When customers see long queues stretching outside and have the advantage of coming to collect their orders without having to queue it is like gold dust!
S'il y avait des erreurs techniques dans les informations personnelles fournies par l'utilisateur pendant la réalisation de la commande, La BOUTIQUE a le droit de refuser l'exécution de la commande sans devoir de compensations a l'utilisateur.
If there were technical errors in the personal information submitted by the user during the making of the order, the SHOP has the right to refuse the performance of the order without owing any compensation to the user.
Délai de réflexion Vous pouvez retourner tout produit que vous avez commandé ou annuler la commande sans devoir préciser quelque raison que ce soit, dans les sept (7) jours ouvrables suivant la confirmation de votre commande (« la période de retour »).
You may return any products ordered by you and cancel the agreement without stating any reason for doing so, such within seven (7) working days following the confirmation of your order ("the Return Period").
De plus, lorsque vous disposez d'un compte, vous pouvez passer votre commande sans devoir fournir les informations requises chaque fois que vous souhaitez commander un certificat de conformité.
5.5 Setting up an account will allow you to order without having to fill in your details every time you would like to order a CoC.
La version coffre-fort offre toutes les mêmes fonctionnalités mais permet également de garder en mémoire les informations du client en toute sécurité dans le coffre-fort de Moneris. Les clients peuvent ainsi utiliser leur carte de crédit lors d'une prochaine commande sans devoir ressaisir toutes leurs informations.
The Vault version includes all these features and it also securely stores customer information in the Moneris Vault so shoppers can use their credit card on their next purchase without having to re-enter the card number.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
