Examples with "commande va tenter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette commande va tenter de réparer le fichier d'index sans toucher au fichier de données.
This attempts to repair the index file without touching the data file.
Si vous précisez PRIMARY KEY, et que les colonnes de l'index ne sont pas déjà spécifiées comme NOT NULL, alors la commande va tenter d'appliquer la commande ALTER COLUMN SET NOT NULL sur chacune de ces colonnes.
If PRIMARY KEY is specified, and the index's columns are not already marked NOT NULL, then this command will attempt to do ALTER COLUMN SET NOT NULL against each such column.
Andere resultaten
Dans le cas Hikoreanfashion apporte une modification ou d'annulation d'une commande, il va tenter de vous en aviser en communiquant avec l'adresse e-mail et/ou adresse de facturation/numéro de téléphone fourni au moment de la commande.
In the event Hikoreanfashion makes a change to or cancels an order, it will attempt to notify you by contacting the e-mail and/or billing address/phone number provided at the time the order was made.
Notre société va tenter sa plus importante commande à une perturbation mémorable.
Our company will try its largest order to a memorable upset.
Normalement, l'application tente d'identifier les images appropriées dont le rendu est difficile et qui doivent être placées dans le cache de disque, mais cette commande va forcer ces images à être rendues sur le cache pour une récupération plus rapide lors de leur prochaine utilisation.
Normally, the application tries to identify appropriate expensive-to-render frames that should be placed in the disk cache, but this command will force those frames to be rendered to the disk cache for quicker retrieval next time they are needed.
Le logiciel malveillant dispose d'une longue liste d'informations qu'il va tenter de collecter auprès d'une victime et qu'il envoie au centre de commande et de contrôle (C2) de son opérateur.
The malware has a long and specific list of information it will attempt to harvest from a victim and send to its operator's command-and-control (C2) center.
Il va tenter le coup en réparant l'évier avant d'appeler un plombier.
He'll have a shy at fixing the sink before calling a plumber.
On va tenter le coup et conduire toute la nuit jusqu'à la frontière.
Let's chance it and drive through the night to reach the border.
Notre avocate va tenter le coup pour régler le litige sur le contrat demain après-midi.
Our lawyer will take a crack at resolving the contract dispute tomorrow afternoon.
Il va tenter de ranimer le vieux moteur avec des réglages minutieux.
He will coax the old engine back to life with careful adjustments.
On va tenter le coup et voir si le propriétaire remarque la poignée cassée.
Let's try it on and see if the landlord notices the broken handle.
Il n'a jamais cuisiné indien, mais il va tenter le coup aujourd'hui.
He's never cooked Indian food, though he'll give it a shot today.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
