We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable control of
variably controlling
Un changement de structure rapide de colonnes mobiles et une commande variable de rapport liquide-vapeur dans les éléments internes sont intégrés, ce qui permet une diversification et un ajustement rapide de procédé sur site avec un déménagement facile.
Rapid structural change of mobile columns and variable control of liquid-vapour ratio in internals are integrated, enabling quick on site process diversification and adjustment with easy relocation.
Lorsqu'une commande variable de l'impédance est réalisée pour le convertisseur à impédance variable, une quelconque résistance d'ajustement de la pluralité de résistances d'ajustement est sélectionnée pour recevoir la puissance délivrée par le convertisseur à impédance variable.
When variable control of the impedance is performed for the variable impedance convertor, any one of the plurality of adjustment resistors is selected to receive the power output from the variable impedance convertor.
procédé de commande variable de la vitesse d'alimentation en huile d'une pompe d'injection de carburant du type à distribution commandée électroniquement
method of variably controlling oil feed rate in electronically controlled distribution type fuel injection pump
un profil d'intensité lumineuse désiré requis pour un faisceau lumineux de sortie étant obtenu par réglage de l'emplacement de la pluralité de faces d'extrémité de sortie et par réglage ou commande variable de la distribution des intensités au niveau des faces d'extrémité de sortie respectives.
whereby a desired light intensity profile required for one output light beam can be realized by setting the locations of the plurality of output end faces and setting or variably controlling the intensity distribution of respective output end faces.
Une commande variable de l'écoulement du fluide sert à établir et conserver la quantité adéquate de fluide dans la première chambre nécessaire pour un certain degré de résistance et peut apporter différents degrés de résistance pour la machine d'exercice.
Variable control of the flow of fluid serves to establish and maintain the appropriate amount of fluid in the primary chamber required for a certain degree of resistance; and can provide differing degrees of resistance for the exercise machine.
grâce à l'utilisation d'une vanne de commande, il est possible d'avoir, même en régime de secours, une commande variable de l'embrayage
even in emergency service, a variable control of the clutch is possible by using one control valve
commande variable de circuits d'alimentation pour matériel électronique
variable control of electronic power supplies
Un autre brevet détenu par le constructeur d'aéronefs Airbus décrit un moyen novateur d'alimenter les hélicoptères : un moteur électrique vient compléter le moteur principal à combustion pour permettre la commande variable de la vitesse d'un des rotors.
Another patent held by aircraft manufacturer Airbus describes an innovative way to power the flight of helicopters: an electrical engine supports the power provided by the main combustion engine to enable variable control of the speed of one rotor.
COMMANDE VARIABLE DE FORCES ELECTROOSMOTIQUES ET/OU ELECTROPHORETIQUES DANS UNE STRUCTURE CONTENANT UN FLUIDE VIA DES FORCES ELECTRIQUES
VARIABLE CONTROL OF ELECTROOSMOTIC AND/OR ELECTROPHORETIC FORCES WITHIN A FLUID-CONTAINING STRUCTURE VIA ELECTRICAL FORCES
Le contrôle de vitesse adopte l'inverseur avec la commande variable de fréquence.
Speed control adopts inverter with variable frequency drive.
Seuil de commande variable de l'audio du son de reconnaissance des objets.
La nouvelle commande variable de température et d'humidité de l'air crée un environnement idéal constant dans le comptoir de produits frais.
The new, variable temperature and humidity control ans optimum climate in the fresh produce counter at all times.
à mécanisme de commande variable de soupape d'échange des gaz, lequel comprend un arbre porteur
comprising a variable gas exchange valve train that comprises a support shaft
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
