Examples with "commandes d'interface graphique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La méthode d'obtention des informations concernant l'état de votre réseau varie légèrement entre les commandes d'interface graphique et d'interface de ligne de commande.
How you obtain information regarding the status of your network varies slightly between the GUI and the CLI utilities.
Andere resultaten
La commande d'interface graphique d'utilisateur peut être compatible avec l'API en question.
Chacune de ladite pluralité de variables est liée à la commande d'interface graphique correspondante générée précédemment.
Each of the one or more variables is bound to the corresponding graphical interface control generated previously.
La commande d'interface graphique d'utilisateur peut être affichée en utilisant au moins un sous-ensemble des données de réponse reçues.
The graphical user interface control may be displayed using at least a subset of the received response data.
Une commande d'interface graphique utilisateur est générée pour chacune d'une pluralité de variables d'une expression.
A graphical user interface control is generated for each of one or more variables of an expression.
Ensuite, la commande d'interface graphique utilisateur générée pour chacune de ladite pluralité de variables de l'expression est délivrée graphiquement au moyen d'un dispositif d'affichage.
Then, the generated graphical user interface control for each of the one or more variables of the expression is graphically output using a display device.
un procédé, un système et un produit programme d'ordinateur pour empêcher qu'une commande d'interface graphique utilisateur (GUI) non intentionnelle progresse
a method, system and computer program product for preventing unintentional GUI control advances
en tant que destination de plus, au moins une instruction de commande d'interface graphique utilisateur est transmise au navigateur
as the destination. moreover, at least one GUI operation instruction is transmitted to the browser
Un utilisateur peut entrer une valeur ajustée de chacune de ladite pluralité de variables de l'expression au moyen de la commande d'interface graphique utilisateur correspondante.
A user may input an adjusted value of each of the one or more variables of the expression using the corresponding graphical user interface control.
générer au moins une commande d'interface graphique pour rendre sélectivement ou enlever de vue une gamme sélectionnable de points de données
generating at least one graphical interface control for selectively rendering or removing from view a selectable range of the at least one line graph of data points
La sélection d'un premier indicateur de commande d'interface d'utilisateur parmi la pluralité d'indicateurs de commande d'interface d'utilisateur peut être détectée, le premier indicateur de commande d'interface d'utilisateur étant associé à la commande d'interface graphique d'utilisateur.
The selection of a first user interface control indicator of the plurality of user interface control indicators may be detected, the first user interface control indicator associated with the graphical user interface control.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
