Examples with "commandes des interfaces" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si l'on allègue l'existence d'une séparation physique, indiquer la ligne de séparation et décrire le flux de données et les commandes des interfaces qui traversent cette ligne
If physical separation is claimed, identify the line of separation, and describe the data flow and commands of the interface(s) across the separator.
Andere resultaten
Un prototype permettant de gérer des données, commander des interfaces et transmettre les valeurs reçues sur Internet a été développé. Titre traduit
A prototype making it possible to manage data, to order interfaces and to transmit the values received on Internet was developed.
Nous avons également été capables de créer et de fabriquer un tableau de commande des interfaces sur mesure pour que les portes puissent fonctionner de façon efficace, sûre et écologique.
We were also able to design and build a bespoke master interface control panel to ensure the doors operate in an efficient, safe and environmentally considerate way
SYSTEME ET PROCEDE ELECTRONIQUES DE SECURITE DE COMMANDE DES INTERFACES DE LIAISON
Grâce à l'invention en question, le gant mentionné ci-dessus met intégralement en œuvre, de façon simple, les fonctionnalités d'un clavier et d'une souris d'ordinateur, ou de n'importe quel dispositif analogue, afin de commander des interfaces graphiques d'ordinateur.
Through the invention in question the before mentioned glove fully implements the functionalities of keyboard and of the computer mouse in a simple way, or of any similar device for control of Computer Graphical Interfaces.
Puis, en tant qu'utilisateur root, exécutez la commande des fichiers d'interface pour des interfaces qui sont actuellement en ligne (« up »), commencez par les définir ainsi
Note that if editing interface files for interfaces which are currently "up", set them down first as follows
SYSTEMES ET PROCEDES D'IDENTIFICATION ET DE COMMANDE DES INTERFACES ENTRE DES CONSTITUANTS DU SANG
Cogeco a précisé qu'en l'absence d'une condition de service appropriée, plusieurs clients du service AIT pourraient simultanément commander des interfaces de 10 GigE, ce qui entraînerait une sous-utilisation très nette de la capacité du routeur.
Cogeco submitted that in the absence of an appropriate service condition, several TPIA customers could simultaneously order 10-GigE interfaces, resulting in a severe underuse of the router's capacity.
Un système électronique de sécurité de commande des interfaces de liaison permet de commander l'accès d'un terminal (2) d'ordinateur à un ordinateur principal (6).
An electronic linkage interface control security system for controlling access by a computer terminal (2) to a main computer (6).
L'unité (2) comprend, reliés entre eux, un module (2.1) pour traiter et sauvegarder des dialogues dans le réseau, un module (2.2) de commande de la logique commerciale, un module (2.3) de commande des interfaces extérieures.
Unit (2) contains, interconnected with one another, a module (2.1) for processing and storing network dialogs, a module (2.2) for managing business logic settings, and a module (2.3) for managing external interfaces.
Elles s'appliquent à tous les systèmes de contrôle-commande utilisant des interfaces de classe A.
The requirements apply to all control-command systems employing class A interfaces.
Elles s'appliquent à tous les systèmes de contrôle-commande utilisant des interfaces de classe A.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
