Vertaling van "comme Codex" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En tenant compte de ces facteurs, le projet de règlement serait conforme aux exigences d'autres programmes de salubrité des aliments à l'ACIA et aux organisations internationales de normalisation, comme Codex Alimentarius.
Following such considerations, the proposed regulations would be consistent with other CFIA food program requirements and international standard-setting organizations such as Codex Alimentarius.
Dans ce domaine, l'ONUDI continuera de coopérer avec des partenaires internationaux comme Codex Alimentarius et l'Initiative mondiale de la sécurité alimentaire.
UNIDO will continue to cooperate with international partners in the food safety domain such as Codex Alimentarius and the Global Food Safety Initiative (GFSI).
Nous sommes également actifs sur d'autres tribunes internationales, comme Codex et l'OMS.
Il apparaît donc que le Règlement CE comme Codex Stan 94 traitent du même produit, à savoir les sardines en conserve.
Therefore, it is apparent that both the EC Regulation and Codex Stan 94 deal with the same product, namely preserved sardines.
Le document est également connu comme Codex Osuna, du nom de son propriétaire, le Duc d'Osuna e Infantado, dont la bibliothèque devint partie de la Bibliothèque nationale d'Espagne en 1883, mais ce n'est pas un codex en tant que tel.
The document is also known as the Osuna Codex, after its owner, the Duke of Osuna e Infantado, whose library became part of the National Library of Spain in 1883, but it is not a codex as such.
Ils ont des noms comme Codex Vaticanus.
Les systèmes de conformité qui sont respectés à l'échelle nationale, comme Codex Alimentarius, 1S017065 et 1S017011, sont tous intégrés au régime biologique du Canada.
Adherence to internationally respected systems such as Codex Alimentarius, 1S017065 and 1S017011 are all built into the Canada organic regime.
« Manuscrit » est entendu comme codex et document. Il est approché par toute discipline, des sciences historiques aux sciences sociales.
"Manuscript" is understood as codices and documents, and is approached by any discipline, from the historical to the social sciences.
Ces analyses suggèrent que le cartulaire de Saint-Cyprien est confectionné comme codex qui représente précisément une image de ses patrimoines matériel et culturel au début du XIIe siècle.
These analyzes suggest that the cartulary of Saint-Cyprien is composed as a codex which represent precisely a phase of material and cultural heritage at the beginning of the twelfth century.
Ces analyses suggèrent que le cartulaire de Saint-Cyprien est confectionné comme codex qui représente précisément une image de ses patrimoines matériel et culturel au début du XIIe siècle.
These analyzes suggest that the cartulary of Saint-Cyprien is composed as a codex which represent precisely a phase of material and cultural heritage at the beginning of the twelfth century.
