Examples with "comme des commandes SQL" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des requêtes peuvent être dirigées vers des données à la fois structurées et non structurées d'une entreprise en utilisant des formats de requête de base de données standards, comme des commandes SQL.
Queries can be directed toward both an enterprise's structured and unstructured data using standardized database query formats such as SQL commands.
Les applications libpq soumettent les commandes LISTEN et UNLISTEN comme des commandes SQL ordinaires.
Toutes ces valeurs doivent être écrites entre simples quotes lorsqu'elles sont utilisées comme des constantes dans les commandes SQL.
All of these values need to be written in single quotes when used as constants in SQL commands.
ODI tourne comme toute application exécutant des commandes SQL sur une base de données, et hérite de toutes les fonctionnalités et capacités de la base de données.
During execution, ODI is just another database user executing SQL on the database - inheriting all the features and capabilities of the database itself.
Par défaut, si les scripts non interactifs rencontrent une erreur, comme une commande SQL mal formée ou une méta-commande interne, le traitement continue.
By default, if non-interactive scripts encounter an error, such as a malformed SQL command or internal meta-command, processing continues.
Avec la bibliothèque libpq, l'application exécute LISTEN comme une commande SQL ordinaire, puis appelle périodiquement la fonction PQnotifies pour savoir si un événement de notification est reçu.
With the libpq library, the application issues LISTEN as an ordinary SQL command, and then must periodically call the function PQnotifies to find out whether any notification events have been received.
Rappelez-vous que ce que vous écrivez comme commande SQL sera tout d'abord interprété en tant que chaîne littérale puis en tant que tableau.
Note: Remember that what you write in an SQL command will first be interpreted as a string literal, and then as an array.
Ainsi, par exemple, les commandes SQL INSERT, UPDATE et DELETE peuvent être considérées comme des instructions de PL/pgSQL, mais ne sont pas spécifiquement listées ici.
Thus, for example, the SQL commands INSERT, UPDATE, and DELETE may be considered to be statements of PL/pgSQL, but they are not specifically listed here.
Le standard SQL définit les concepts d'utilisateurs et de rôles mais les considère comme des concepts distincts et laisse la spécification des commandes de définition des utilisateurs à l'implémentation de chaque moteur de bases de données.
The SQL standard defines the concepts of users and roles, but it regards them as distinct concepts and leaves all commands defining users to be specified by each database implementation.
De ce fait, le serveur l'exécute comme une seule transaction, même si la chaîne contient plusieurs commandes SQL, sauf si des commandes BEGIN/COMMIT explicites sont inclus dans la chaîne pour la diviser en plusieurs transactions.
If the command string contains multiple SQL commands, they are processed in a single transaction, unless there are explicit BEGIN/COMMIT commands included in the string to divide it into multiple transactions.
À l'intérieur de ceci, vous pouvez utiliser des guillemets pour les chaînes littérales simples dans les commandes SQL et $$ pour délimiter les fragments de commandes SQL que vous assemblez comme des chaînes.
Within this, you might use quote marks for simple literal strings in SQL commands and $$ to delimit fragments of SQL commands that you are assembling as strings.
Comme des caractères deux-points peuvent légitimement apparaître dans les commandes SQL, une tentative apparente d'interpolation (comme :nom, :'nom', ou : "nom") n'est pas remplacée, sauf si la variable nommée est actuellement positionnée.
Since colons can legally appear in SQL commands, an apparent attempt at interpolation (that is,:name,:'name', or: "name") is not replaced unless the named variable is currently set.
Le capteur les interprète comme des commandes et y répond.
The sensor interprets these pulses as commands and replies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.