Examples with "comme le code source d'un programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le modèle copier-modifier-fusionner est basé sur l'hypothèse que les fichiers peuvent être fusionnés contextuellement, c'est-à-dire que la majorité des fichiers d'un dépôt sont des fichiers textes (comme le code source d'un programme).
The copy-modify-merge model is based on the assumption that files are contextually mergeable-that is, that the majority of the files in the repository are line-based text files (such as program source code).
Andere resultaten
Ce sont des ordres comme ci-dessus qui définissent le code source d'un programme.
Ce style est utilisé pour une copie d'écran texte de ce que vous êtes censé voir à l'écran comme une interaction utilisateur-ordinateur ou le code source d'un programme, etc.
Formatting used for text snapshots of what you may see on your screen including computer interactions, program listings, etc.
On ne sait toujours pas comment les pirates ont réussi à s'immiscer dans les systèmes d'Adobe, mais ils ont également pu voler le code source d'un certain nombre de logiciels Adobe, ce qui constitue la base de programmes clés comme Photoshop, Lightroom etc...
It is still yet unknown how the hackers managed to breach the security of Adobe's systems, but they also got away with stealing source code for a number of Adobe's software, which provides the foundation for key programs such as Photoshop, Lightroom etc.
des moyens d'analyse de la recherche destinés a analyser le type d'entrée/sortie pour l'argument d'une instruction en recherchant dans le tableau d'instructions l'instruction dans le code de la partie de programme de séquence sélectionnée comme données utilisables depuis un programme de séquence source existant
search judgment means for judging the i/o type of the argument of an instruction by searching the instruction table for the instruction in the code of the sequence program portion selected as usable data from an existing source sequence program
Le fichier de documentation du pilote IDE-CD du noyau comprend le code source d'un programme permettant de sélectionner l'emplacement disque, ou vous pouvez utiliser des outils différents comme le programme eject, décrit précédemment.
The IDE-CD kernel driver documentation file includes source code for a program to select changer slots, or you can use various utilities such as the eject program described earlier. 6.12.
Rester libre: Ring est fier d'être un, et de n'utiliser que, des programmes libres et/ou à sources ouvertes (comme la licence GPLv3 pour tout le code Ring).
Stay free: Ring is proud to be and use only free and open source programs (the GPLv3 license applies to all Ring code).
FIGURE 4.2 : Information détaillée à propos d'un type énuméré, comme l'affiche le programme OrdType du répertoire TOOLS du code source du livre.
Figure 4.2: Detailed information about an enumerated type, as displayed by the OrdType program (available on my web site). Set Types
Cela signifie qu'il n'est pas nécessaire d'utiliser une première ligne spéciale lorsque le programme de lancement Java est explicitement utilisé pour exécuter le code à partir d'un fichier source, comme dans l'exemple HelloUniverse.java ci-dessus.
This means that there is no need for any special first line when the Java launcher is explicitly used to run the code from a source file, as in the HelloUniverse.java example above.
Ils partent de l'idée qu'en publiant le code source de leur programme conçu pour restreindre votre accès aux médias chiffrés et en autorisant d'autres personnes à le modifier, ils produiront un logiciel plus puissant et plus fiable pour imposer des restrictions aux utilisateurs comme vous.
Their idea is that, by publishing the source code of programs designed to restrict your access to encrypted media and by allowing others to change it, they will produce more powerful and reliable software for restricting users like you.
Le code source se réfère au code rédigé dans un langage de programmation avant compilation et exécution sur un ordinateur, un peu comme une recette de cuisine sert à la préparation d'un repas.
Source code refers to code written in a programming language before it is compiled and executed on a computer, similar to how a recipe is used to prepare a meal. Freeware
Le programme d'interface Emacs-vers-GDB utilise les deux caractères « 32 » comme un signal pour afficher le code source du cadre.
The Emacs-to-GDB interface program uses the two '32' characters as a signal to display the source code for the frame.
Les métriques de complexité Halstead ont été développées par le défunt Maurice Halstead comme un moyen de déterminer une mesure quantitative de complexité directement des opérateurs et opérandes dans le module afin de mesurer la complexité d'un module de programme directement depuis le code source.
Halstead complexity metrics were developed by the late Maurice Halstead as a means of determining a quantitative measure of complexity directly from the operators and operands in the module to measure a program module's complexity directly from source code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.