Examples with "comme le code-type" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le gouvernement pourrait en outre ajouter à la Loi sur la protection des renseignements personnelsdes dispositions conçues expressément pour le secteur privé, comme le code-type de protection de la vie privée élaboré par l'Association canadienne de normalisation (la CSA).
This action could be supplemented by adding to the Privacy Act provisions specifically tailored to the private sector, such as the model privacy code developed by the Canadian Standards second option has some appealing advantages.
Andere resultaten
Comme l'exige le Code type de CSA International, la Chambre n'utilisera pas les renseignements personnels à des fins autres que celles auxquelles la personne a consenti.
As required by the CSA Model Code, the Canadian Chamber will not use personal information for any purpose other than that for which consent has been provided.
Choisissez le code comme type de fichier et donnez l'adresse IP de votre serveur TFTP.
Choose Code as the File Type and give the IP address of your TFTP server.
les structures flottantes off shore qui ne sont pas fixes, par exemple les engins de forage, seront considérées comme relevant du type code 31 du tableau 5.2; le paramètre «dimension/référence pour la position» de ces structures sera déterminé conformément à la note 1 ci-dessus.
Floating offshore structures that are not fixed, such as rigs, shall be considered as Code 31 type from Table 5.2. These structures shall have their 'Dimension/reference for position' parameter as determined above in Note (1).
Le type 321 alliage a une température maximum d'utilisation de 1500ºF (816º C) pour des applications de code comme type 304, tandis que le type 304L est limité à 800º F (426º C).
The Type 321 alloy has a maximum use temperature of 1500ºF (816º C) for code applications like Type 304, whereas Type 304L is limited to 800º F (426º C).
Comme le nom le laisse entendre, le code type vise à servir d'exemple aux associations professionnelles et aux groupes industriels en ce qui concerne les règles sectorielles de protection des renseignements personnels.
As its name suggests, the model code was intended to provide an example for trade associations and other industry groups to guide the development of sector-specific privacy rules.
Cliquez pour activer Transmettre le code type d'objet d'enregistrement et l'identificateur unique comme paramètres.
Choose to enable Pass record object-type code and unique identifier as parameters.
Premièrement, comme je viens de le dire, le projet de loi résulte d'un compromis durement obtenu que représente le code type de la CSA.
First, as I have just said, the bill is based on the hard-won compromise that the CSA model code represents.
Les points prioritaires énumérés dans le code type sont largement considérés, dans leur contexte comme dans leur formulation, comme une série complète de règles minimales que les participants au commerce électronique devraient s'engager à respecter pour inspirer suffisamment confiance à leurs partenaires.
The priority items as set out in the model are broadly perceived, both in their mutual context and in their formulation, as a complete set of rules to which e-commerce partners should as a minimum commit themselves in order to generate sufficient trust among other parties.
En l'absence d'un code Régime tarifaire, le code Type de relation est employé comme valeur implicite.
If the treatment code is not provided, the type of relation code is used as a default value for the treatment code.
Le code type de la CSA est utilisé partout au Canada et dans le monde comme fondement des lois, des politiques et des procédures sur la protection des renseignements personnels.
The CSA Model Code is used across Canada and the world as the basis for privacy legislation, policies and procedures.
Comme vous le savez sans doute, la loi est basée sur le Code type sur la protection des renseignements personnels de l'Association canadienne de normalisation.
The Act, as you probably know, is based on the Canadian Standards Association's Model Code for the Protection of Personal Information.
Comme vous le savez, le code type de l'ACM a été incorporé à la LPRPDE, à titre d'annexe 1.
As you know, the CSA Model Code has been incorporated into PIPEDA as Schedule 1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
