Examples with "comme le codec" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une fois cela est fait, si vous sélectionnez les vidéos vous pouvez éditer les propriétés finales, comme le codec à utiliser, le nom du fichier résultant, le ratio ou la qualité audio.
Once you have done that, if you select any video you'll be able to edit its final properties, like the codec to be used, the name of the resulting file, the ratio or the sound quality.
Comme le codec SBC est conçu pour privilégier une utilisation efficace de la bande passante par rapport à la qualité audio, il n'est pas idéal pour la transmission audio en haute qualité.
Because SBC is designed to prioritize the efficient use of bandwidth above sound quality, it is not ideal for transmitting high-quality audio.
Q2: Où sont les autres paramètres comme le codec audio, le débit binaire, la fréquence d'échantillonnage et le volume sur le panneau droit?
Q2: Where are the other settings like audio codec despite bit rate, sample rate and volumn on the right panel?
Cliquez sur le bouton Réglages avancés sur l'interface principal pour régler les paramètres vidéo et audio comme le codec, la fréquence d'image, la résolution, etc.
Click Advanced Settings button on the main interface to set video and audio parameters like codec, frame rate, resolution, encoding method, video quality, audio channels, bit rate, volume, etc.
Tout comme le codec Apple ProRes 4444 standard, celui-ci prend en charge jusqu'à 12 bits d'informations par canal d'image, voire jusqu'à 16 bits pour le canal alpha.
Like standard Apple ProRes 4444, this codec supports up to 12 bits per image channel and up to 16 bits for the alpha channel.
Ce programme supporte les formats DVD, SVCD, DivX, XviD, MPEG1, MPEG2, MPEG4, MP4 tout comme le codec H. que l'on appelle aussi MPEG-4 partie 10.
This program supports the DVD, SVCD, DivX, XviD, MPEG1, MPEG2, MPEG4, and MP4 formats in addition to codec H., also called MPEG-4 part 10.
Il effectue la tâche de prendre tous les paramètres comme le Codec Vidéo, la Taille de la Vidéo, le Codec Audio, le Nombre d'Images par Seconde (FPS), le Temps Maximum et la Transparence.
It take the job of taking all parameters like Video Codec, Video size, sound codec, Farme Rate (FPS), Max Time and Transparency.
Ce programme supporte les formats DVD, SVCD, DivX, XviD, MPEG1, MPEG2, MPEG4, MP4 tout comme le codec H. que l'on appelle aussi MPEG-4 partie 10.
This program is very powerful and practical, since it supports the most popular multimedia formats such as DVD, SVCD, DIVX, XVID, MPEG1, MPEG2, MPEG4 and MP4.
Andere resultaten
Les codecs comme le H. peuvent s'avérer efficaces pour réduire la taille des fichiers, mais très difficiles à exploiter par l'ordinateur.
Codecs like H. may be good at reducing the file size but very tough for the computer to work with.
Comme pour le codec H., nous fournissons un ensemble de paramètres de codec que vous pouvez contrôler.
Similar to H., we provide a set of codec parameters that you can control.
Des améliorations ont été portées sur certains codecs comme le TGA ou BMP et on retrouve également 5 encodeurs.
But there are also some improved codecs like TGA or BMP and additionally 5 encoders as well.
Contrairement à 5KPlayer, la plupart des autres lecteurs vidéo MOV nécessitent l'installation de logiciels ou de codecs tiers, comme le téléchargement de codec MOV MKV, pour permettre la prise en charge du type de fichier que vous souhaitez lire.
Unlike 5KPlayer, most other MOV video players require you to install third party software or codecs like downloading MOV MKV codec to enable support for the particular type of file you wish to play.
Grâce à une meilleure qualité sonore et vitesse d'encodage plus rapide que le MP3, il est maintenant considéré comme le meilleur codec avec perte de qualité adapté à l'écoute musicale.
With better sound quality and faster encoding speed than MP3, it is now believed to be the best lossy codec suitable for listening music.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
