Examples with "comme non complexe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un IBIP est considéré comme non complexe s'il satisfait les critères suivants
An IBIP is considered as non-complex if it fills the following criteria
Andere resultaten
Les projets et programmes considérés comme non complexes, et ceux nécessitant un financement inférieur ou égal à 10 millions d'unités de compte, seront approuvés selon la procédure de non-objection.
Projects and programs, which are considered non complex, and those that are below, or equal to, the threshold amount of UA 10 million will be approved using the lapse-of-time procedure.
Elaboration par EIOPA de lignes directrices pour l'évaluation des IBIPs ayant une structure qui rend le risque encouru difficile à comprendre pour le client + élaboration d'éventuelles lignes directrices pour l'évaluation des IBIPs considérés comme non complexes.
EIOPA Guidelines for the assessment of IBIPs that incorporate a structure making it difficult for the customer to understand the risks involved + possible Guidelines for the assessment of non-complex IBIPs
100 % Entre 2003 et 2010, une moyenne d'environ 88 % des transactions proposées soumises aux normes de service ont été classées comme non complexes, 10 %, comme complexes, et 2 %, comme très complexes.
100% Between 2003 and 2010, on average, approximately 88% of proposed transactions subject to service standards were classified as non-complex, 10% as complex, and 2% as very complex.
Le pourcentage de dossiers considérés comme « non complexes » a diminué du même pourcentage.
The percentage of matters designated as 'non-complex' decreased by the same amount.
Le design d'entreprise commence avec quelque chose de petit et non complexe comme un logo et se termine avec des lignes directrices précises pour les grandes entreprises et les sociétés.
Corporate design starts with something small and non-complex like a logo and ends with precise guidelines for large companies and corporations.
La plupart de nos fonds/fiducies non-OPCVM ont été soumis aux critères mentionnés dans la réglementation et sont considérés comme « non-complexes ».
Most of our non-UCITS funds/trusts have been assessed against the criteria set out in the Regulations and are also non-complex.
Si le principe de l'imposition était le moindrement rationnel, l'exemption personnelle de base devrait être claire et simple et non complexe comme on le constate dans ce projet de loi.
Based on any rational principle of taxation, the basic personal exemption should be clear, straightforward, and ought not to become a complex exemption, as has been done in this bill.
Conformément à la directive MIF II, tous les produits d'investissement seront définis comme « non-complexes » ou « complexes ».
Under MiFID II, all investment products will be defined as either "non-complex" or "complex".
Aux fins des normes de service, une transaction proposée est désignée comme étant soit « non complexe », « complexe » ou « très complexe » en fonction de la nature et de la complexité des questions qu'elle soulève.
A proposed transaction will be assigned a service standard of "non-complex", "complex" or "very complex" depending on the nature and complexity of the issues raised.
Afin de garantir un niveau élevé de protection des clients d'entreprises d'investissement au sens de la directive 2004/39/CE, les fonds alternatifs ne doivent pas être considérés comme des instruments financiers non complexes aux fins de ladite directive.
In order to ensure a high level of protection of clients of investment firms within the meaning of Directive 2004/39/EC, AIF should not be considered as non-complex financial instruments for the purposes of that directive.
en premier lieu, les services «d'exécution simple» ne sont possibles que pour les transactions portant sur des instruments considérés comme «non complexes» (voir question 1.4.7).
First of all, "execution only" services are possible only in transactions related to instruments that are considered as "non-complex" (see question 1.4.7).
Tous les OPCVM sont automatiquement considérés comme « non-complexes ».
All UCITS are automatically non-complex.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
