Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
communal
Vertaling van "communal" in Engels
Definitie
Un petit moulin à vent figure dans le premier quartier de l'écu communal.
A small windmill appears in the first quarter of the communal shield.
Un espace de travail communal a été aménagé pour les freelances du quartier.
A communal workspace has been set up for freelancers in the neighborhood.
Le registre parcellaire communal est consultable en ligne par tous les habitants intéressés.
The municipal parcel register can be accessed online by any interested resident.
Une quotité importante du budget communal sera consacrée à la rénovation des écoles.
A significant portion of the municipal budget will go toward renovating the schools.
Un règlement communal strict contre la pollution interdit les feux de jardin en été.
A strict local ordinance to reduce pollution bans garden fires during the summer.
Le règlement communal interdit de déposer l'élagage sur le trottoir sans rendez-vous.
Local regulations forbid leaving pruning waste on the sidewalk without an appointment.
Le potager communal est entretenu collectivement par les habitants passionnés de jardinage.
The communal vegetable garden is maintained collectively by residents who love gardening.
Ils envisagent de replanter plusieurs essences d'arbres sur le terrain boisé communal.
They are planning to replant several tree species in the municipal woodland.
Le projet porte surtout sur la rénovation de façade du vieux bâtiment communal.
The project mainly concerns the façade renovation of the old municipal building.
La gestion locale des déchets a été améliorée grâce à un nouveau plan communal.
Local governance of waste has improved thanks to a new municipal plan.
Au club de tennis communal, l'inscription est gratuite pour les moins de douze ans.
At the municipal tennis club, membership is free for children under twelve.
Un budget communal spécifique est consacré chaque année à l'entretien des routes et des trottoirs.
A specific municipal budget is allocated each year to maintaining roads and pavements.
Dans certains villages, la lessive à la main se fait encore au lavoir communal.
In some villages, people still do their laundry by hand at the communal washhouse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met communal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
impôt communal n.
municipal tax
"La commune a augmenté l'impôt communal pour rénover l'école primaire."
terrain communal n.
municipal land · public land
"La mairie a aménagé le terrain communal en aire de jeux pour les enfants."
arrêté communal n.
municipal ordinance
"Le maire a signé un arrêté communal interdisant le stationnement rue principale."
collège communal n.
municipal middle school
"Le collège communal accueille les élèves de sixième à troisième."
conseil communal n.
city council · municipal council
"Le conseil communal se réunit chaque mois pour voter le budget."
domaine communal n.
municipal property
"Le domaine communal comprend les écoles, parcs et routes de la ville."
hôtel communal n.
town hall · city hall
"Les mariages sont célébrés à l'hôtel communal tous les samedis."
règlement communal n.
municipal ordinance
"Le règlement communal interdit de stationner sur la place du marché."
territoire communal n.
municipal territory
"Le territoire communal de Paris s'étend sur 105 kilomètres carrés."
bien communal n.
municipal property
"La mairie a décidé de vendre ce bien communal pour financer les travaux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor communal in het Frans
Suggesties
conseil communal
9200
territoire communal
4390
terrain communal
2020
conseiller communal
1020
chemin communal
640
domaine communal
440
collège communal
440
Resultaten: 4259. Exact: 4259. Verstreken tijd: 62 ms.
