Local folklore often features tales of mysterious creatures on the fell.
Le folklore local regorge d'histoires de créatures mystérieuses vivant sur la lande.
Local businesses are losing ground to large chain stores in the city center.
Les entreprises locales cèdent du terrain aux grandes chaînes dans le centre-ville.
Local leaders are working together to keep the peace in the community.
Les dirigeants locaux travaillent ensemble pour maintenir la paix dans la communauté.
Local businesses were on the receiving end of the new highway bypassing their town.
Les entreprises locales ont fait les frais de la nouvelle autoroute contournant leur ville.
Local residents were invited to present their ideas to the governing body.
Les résidents locaux ont été invités à présenter leurs idées au conseil municipal.
Local artists sometimes display their work for sale on the high street.
Les artistes locaux exposent parfois leurs œuvres à vendre dans la grande rue.
Local festivals often feature performances by resident entertainers from nearby towns.
Les festivals locaux mettent souvent en vedette des artistes des villes voisines.
Local artists band together to create a mural representing their culture.
Les artistes locaux s'associent pour créer une fresque représentant leur culture.
Local businesses are finding innovative ways to weather the storm of economic changes.
Les entreprises locales trouvent des moyens innovants pour traverser la crise des changements économiques.
Local stores frequently close out their leftovers with significant markdowns each season.
Les magasins locaux soldent fréquemment leurs invendus avec des remises importantes chaque saison.
Local events are often overlooked in the broader current affairs discussion.
Les événements locaux sont souvent négligés dans le débat plus large sur l'actualité.
Local businesses received a circular encouraging them to participate in the festival.
Les entreprises locales ont reçu un communiqué les encourageant à participer au festival.
Local news media helped raise awareness about the community's pressing issues.
Les médias locaux ont aidé à sensibiliser aux problèmes urgents de la communauté.