Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comparent
Geflecteerde vorm van comparer
Vertaling van "comparent" in Engels
Ils comparent la valeur calorique de plusieurs céréales avant de choisir une marque.
They compare the calorie content of several cereals before choosing a brand.
Ils comparent les prix des différents anti-rides avant de faire leur choix.
They compare the prices of different anti-ageing products before making their choice.
Les journalistes comparent son temps actuel avec l'ancien record du monde officiel.
Reporters are comparing his current time with the previous official world record.
Les botanistes comparent la durée de la floraison hivernale chez plusieurs espèces de crocus.
Botanists are comparing how long different crocus species stay in bloom over winter.
En atelier, les étudiants comparent le filigrane de différents papiers artisanaux.
In the workshop, the students compare the watermarks of different handmade papers.
Les historiens comparent souvent le pontificat de ce pape à celui de son prédécesseur.
Historians often compare this pope's papacy with that of his predecessor.
Les parents comparent les quantités bues par leur nourrisson au biberon chaque jour.
The parents compare how much their bottle-fed infant drinks each day.
Ils comparent toujours les avis avant de réserver un hôtel quatre étoiles pour leurs vacances.
They always compare reviews before booking a four-star hotel for their vacations.
Les parents sont souvent biaisés quand ils comparent leurs enfants aux autres.
Parents are often biased when they compare their children with others.
Les sociologues comparent la natalité des grandes villes avec celle des petits villages.
Sociologists compare the birth rate in big cities with that of small villages.
Pendant la récréation, les enfants échangent leurs cartes et comparent leurs collections.
During recess, the children trade cards and compare their collections.
Le boucher affiche tous ses prix au kilo pour que les clients comparent facilement.
The butcher lists all his prices by the kilo so customers can compare easily.
Ils comparent souvent leurs résultats à ceux obtenus auparavant par la personne remplacée.
They often compare their results with those previously achieved by the person being replaced.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met comparent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
comparer des choux et des carottes v.
compare apples and oranges
"Tu compares des choux et des carottes en opposant football et peinture."
! comparer des pommes et des bananes v.
compare apples and oranges
"Tu compares des pommes et des bananes avec ces deux situations."
comparer l'incomparable v.
compare apples and oranges
"Il ne faut pas comparer l'incomparable entre ces deux situations."
comparer les prix v.
compare prices
"Je vais comparer les prix avant d'acheter ce téléphone."
comparer des choses comparables v.
compare apples to apples
"Il faut comparer des choses comparables pour obtenir une analyse juste."
se comparer v.
compare oneself
"Elle refuse de se comparer à sa sœur plus brillante."
à comparer adj.
for comparison · to be compared
"Les résultats à comparer sont affichés dans le tableau."
comparer et contraster v.
compare and contrast
"Le professeur demande aux étudiants de comparer et contraster les deux théories."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor comparent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5285. Exact: 5285. Verstreken tijd: 49 ms.
