Examples with "complexe exploration" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lors de ces dernières 24 heures, nous avons visité les installations en cours de construction, pour la plus belle et plus complexe exploration de l'histoire de l'humanité.
In the last 24 hours we have seen facilities now being created for the greatest and most complex exploration in man's history.
Ce dernier, venu de la physiologie, nommé professeur de philosophie, développa d'abord la psychologie expérimentale puis s'avisa du fait que la compréhension du psychisme individuel impliquait une complexe exploration du psychisme collectif et de son histoire.
He then became aware of the fact that an understanding of the individual psyché implies a complex exploration of the collective psyché and its history.
Andere resultaten
Développement de la capacité de l'acteur à travailler avec un langage théâtrale complexe - Exploration de différentes approches pour générer et créer une matière physique/corporelle
Developing performers' capacity to work with complex language Increasing performers' capacity to generate their own texts Exploring approaches to creating physical material from multiple sources
Son exploration complexe des couleurs est à la fois optique et matérielle.
Plus le réseau est grand et complexe, plus l'exploration sera longue.
The larger and more complex your network the longer the scan can take.
On cherchait ainsi à expliquer un secteur complexe, de l'exploration à l'extraction et à la fermeture.
This was an attempt to explain a complicated sector, from exploration to extraction to closure.
Nous ne pouvons réduire quelque chose d'aussi complexe que l'exploration humaine à un seul gène.
We can't reduce something as complex as human exploration to just one gene.
Comme il a été démontré, la raison des différents niveaux de concordance est complexe et justifie une exploration plus poussée.
As demonstrated, the reason behind the differing levels of concurrence is complex and warrants further exploration.
Cela m'amène à deux des raisons pour lesquelles le genre est une question dont l'exploration est complexe.
This brings me to two of the reasons why gender is a complex issue to navigate.
Le Grappling est particulièrement profond et complexe, et l'exploration de ses possibilités continuera d'être une priorité pour moi.
Grappling is especially deep and complex, and exploring its possibilities will continue to be an important focus for me.
Combats brutaux, énigmes complexes, exploration de mondes spectaculaires et une fin fascinante et satisfaisante à l'histoire épique de Kratos.
Brutal combat, intricate puzzles, exploration of awe-inspiring worlds, and a compelling and satisfying ending to Kratos' epic story.
Grâce à leur aide, le processus d'exploration complexe est devenu accessible même aux nouveaux arrivants qui ne connaissent rien à ces actifs numériques.
With their help, the complex mining process has become available even to those newcomers who know nothing about these digital assets.
Les étudiants en sciences humaines reçoivent la meilleure formation qui soit en matière de pensée critique, de prise de décision complexe et d'exploration créatrice.
Through the social sciences and humanities, students receive the best possible training in critical thinking, complex decision-making and creative exploration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
