Examples with "comprend aucun code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'espace d'objets extraits ne comprend aucun code source.
The extracted object space does not include any source code.
Andere resultaten
Le procédé consiste également à recevoir une ou plusieurs séquences de champ d'apprentissage long (LTF) lorsque l'unité de données ne comprend aucun symbole codé de façon différentielle.
The method further includes receiving one or more long training field (LTF) sequences when the data unit does not comprise one or more differentially encoded symbols.
Le Code électoral ne comprend aucune disposition excluant les personnes handicapées.
The Electoral Code contains no provisions that exclude persons with disabilities.
Ce code permet aux diffuseurs de s'assurer que la programmation établie ne comprend aucun contenu abusif ou indûment discriminatoire.
This code provides that broadcasters ensure that their programming contains no abusive or unduly discriminatory material.
Le Code de procédure pénale actuellement applicable ne comprend aucune disposition réglementant la durée des poursuites judiciaires.
The Code of Penal Procedure which is applicable at the moment does not contain any provisions regulating the duration of legal proceedings.
Au Canada, le Code criminel ne comprend aucune disposition visant à protéger les femmes enceintes contre la violence.
In Canada, there is no component in the Criminal Code to protect pregnant women from violence.
Ceci est un service gratuit et ne comprend aucune garantie ou support technique pour les codes à barres ou QR.
This is a free service and does not include any guarantee or technical support for barcodes or QR's.
Cependant, le Code criminel ne comprend aucun article en particulier concernant ce qui arrive lorsque quelqu'un trouble l'une de leurs réunions.
But there is no specific section in the Criminal Code that deals with someone disrupting one of their meetings.
L'actuel Code de procédure pénale ne comprend aucune disposition concernant l'extradition, cette question étant réglementée par les traités bilatéraux.
The existing Code of Penal Procedure contains no provisions regulating the extradition of criminals, and this matter has been left to bilateral conventions.
Le Code du travail prévoit des mesures générales de protection contre les licenciements abusifs et le droit de porter l'affaire devant les tribunaux mais ne comprend aucune mesure de protection spécifique.
The Labour Code provides general protections against wrongful termination and establishes a right to take the matter to court but does not include specific protection measures.
La protection conférée par l'enregistrement ne concerne que le schéma de configuration à proprement parler et ne comprend aucun concept, procédé, système, technique ou information codés ou incorporés dans le schéma de configuration.
Protection conferred by registration shall cover only the lay-out design itself, and shall not extend to any idea, process, system, technique, or data encoded or incorporated into the lay-out design.
La législation nationale ne comprend aucune définition de la discrimination raciale, à l'exception d'une définition proche de celle de la Convention dans le Code du travail, qui ne peut être appliquée que dans le domaine de l'emploi.
Domestic legislation did not include a definition of racial discrimination, except for one definition close to the one in the Convention in the Labour Code, which applied only to employment.
La lettre précise également que le Code ne comprend aucune disposition permettant à l'UCI, sur la base de ses propres règles, de s'ingérer dans la procédure de l'USADA.
It was also pointed out that there is no provision within the Code that allows the UCI to interfere with the USADA case based on the UCI's own rules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.