Examples with "concernant les diffusions" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans les années 1990, il a réalisé une étude détaillée concernant les diffusions sur une variété des ensembles quasi-fractals et a obtenu des bornes supérieure et inférieure précises sur leurs noyaux de la chaleur.
In the 1990's he carried out a detailed study of diffusions on a variety of fractal-like sets and derived precise upper and lower bounds on their heat kernels.
Informations de dernière minute concernant les diffusions, programme et plus À PROPOS
Ottawa, le 7 mars 2012 - Le Conseil canadien des normes de la radiotélévision (CCNR) rendait publiques aujourd'hui deux décisions (1, 2) concernant les diffusions, par plusieurs stations en juin 2011, de radiotransmissions faites par la police.
Ottawa, March 7, 2012 - The Canadian Broadcast Standards Council (CBSC) today released two decisions (1, 2) concerning the broadcasts of police radio transmissions on a number of different stations in June 2011.
Nous souhaitons connaître vos impressions concernant les diffusions Nintendo Direct.
We would like to know your thoughts on our Nintendo Direct broadcasts.
3.7 Il est néanmoins à noter que la mise en application, il y a quinze ans, de la directive concernant les diffusions par satellite n'a pas généré de services paneuropéens de diffusion par satellites.
3.7 It should nevertheless be pointed out that implementation of the directive on satellite broadcasting 15 years ago has not produced pan-European satellite broadcasting services.
Bien que le Canada respecte actuellement les normes prescrites au niveau international concernant les diffusions, des améliorations pourraient être apportées à la conception d'autres canaux de diffusion (sur l'Internet) pour offrir une information liée aux capacités géospatiales plus détaillée et à la demande.
While Canada currently meets internationally prescribed standards regarding broadcasts, a potential design enhancement concerns additional (Internet-based) dissemination channels to allow for more detailed and on-demand information linked to geo-spatial capabilities.
Les demandes de renseignements concernant les diffusions sur le Web et les enregistrements vidéo à la demande doivent être adressées au Service de retransmission Web de l'ONU (téléphone : 2129636733).
Queries about webcast and on-demand videos should be directed to the United Nations Webcast (telephone 2129636733).
Andere resultaten
D'abord, pour toutes les diffusions concernant les procédures de la Chambre des communes et du Sénat, nous prenons l'interprétation qui nous est fournie par la Chambre des communes.
First, for all the broadcasts of the procedures of the House of Commons and the Senate, we take the interpretation that is provided to us by the House of Commons.
Une certaine satisfaction a été exprimée concernant les efforts de diffusion réalisés.
Ainsi, les opérations de saisie de texte concernant les programmes de diffusion peuvent se réaliser plus facilement.
In this way, the text entering operations related to broadcast programs can be more easily done.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
