Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conclusions
Geflecteerde vorm van conclusion
Vertaling van "conclusions" in Engels
Leurs conclusions hâtives sur l'enquête étaient basées sur des données limitées.
Their sweeping conclusions about the survey were based on limited data.
Le résumé omettait des détails critiques qui modifiaient les conclusions du rapport.
The summary omitted critical details that changed the report's conclusions.
La chercheuse prétend avoir épuisé toutes les hypothèses avant de publier ses conclusions.
The researcher claims to have exhausted every hypothesis before publishing her findings.
Le comité doit aborder tout intérêt acquis qui pourrait biaiser leurs conclusions.
The committee must address any vested interest that could bias their findings.
Les erreurs découvertes dans le rapport ont mis en question ses conclusions.
The errors discovered in the report put its conclusions into question.
Prendre le rapport à première vue pourrait mener à des conclusions incorrectes.
Taking the report at face value could lead to incorrect conclusions.
Ses pensées adaptables l'ont menée à des conclusions inattendues sur le projet.
Her bending thoughts led her to unexpected conclusions about the project.
Ce graphique est pas correct, l'échelle choisie fausse les conclusions.
This chart is misleading; the scale you chose distorts the conclusions.
Pour bonifier ton rapport, ajoute des exemples concrets et clarifie les conclusions.
To strengthen your report, add concrete examples and clarify your conclusions.
Elle a basé ses conclusions sur des entretiens menés avec les résidents locaux.
She grounded her findings in interviews conducted with local residents.
Pour nuancer ses conclusions, il a présenté plusieurs scénarios dans son rapport.
To hedge his conclusions, he provided multiple scenarios in his report.
Il est important d'établir les faits avant de tirer des conclusions hâtives.
It's important to clear up the facts before jumping to conclusions.
Ses efforts de recueil ont grandement contribué aux conclusions générales de la recherche.
His collecting efforts contributed greatly to the overall findings of the research.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met conclusions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
sauter aux conclusions v.
jump to conclusions
"Ne saute pas aux conclusions, attends d'avoir tous les éléments."
tirer des conclusions v.
draw conclusions · reach conclusions
"Après avoir analysé les données, nous pouvons tirer des conclusions importantes."
tirer ses propres conclusions v.
draw one's own conclusions
"Après avoir lu le rapport, Marie a tiré ses propres conclusions."
tirer vos propres conclusions v.
draw your own conclusions
"Je vous présente les faits, vous pouvez tirer vos propres conclusions."
tirer des conclusions hâtives v.
jump to conclusions
"Ne tire pas des conclusions hâtives avant d'avoir tous les faits."
tirer les conclusions v.
draw conclusions · learn lessons
"Après cet échec, il faut tirer les conclusions de nos erreurs."
conclusions de la défense n.
defense's closing arguments
"Les conclusions de la défense ont été déposées avant l'audience."
tirer des conclusions générales v.
draw general conclusions
"Les chercheurs tirent des conclusions générales après avoir étudié cent patients."
conclusions civiles n.
civil brief · civil pleading
"L'avocat a déposé ses conclusions civiles avant la date limite fixée par le tribunal."
conclusions en défense n.
defense brief
"L'avocat a déposé ses conclusions en défense avant la date limite."
conclusions subsidiaires n.
subsidiary claims
"L'avocat a présenté des conclusions subsidiaires au cas où sa première demande échouerait."
dépôt de conclusions n.
filing of briefs · submission of briefs
"L'avocat a effectué le dépôt de conclusions avant la date limite."
relevé de conclusions n.
summary of claims
"L'avocat a déposé son relevé de conclusions avant l'audience."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor conclusions in het Frans
Suggesties
Resultaten: 152003. Exact: 152003. Verstreken tijd: 125 ms.
