La conjecture que tu proposes ressemble fortement à un théorème déjà connu.
The conjecture you're proposing is very similar to an already known theorem.
Le jury a demandé au candidat d'énoncer précisément sa conjecture avant de la discuter.
The committee asked the candidate to state his conjecture precisely before discussing it.
Utiliser une conjecture infondée au lieu de faits peut affaiblir votre argument.
Using an uneducated guess instead of facts can undermine your argument.
Pendant le quiz, j'ai dû noter ma meilleure conjecture pour chaque question.
During the quiz, I had to write down my best guess for each question.
Il élimine toute la conjecture, même des plats les plus difficiles.
It takes the guesswork out of even the most difficult dishes.
Il prend la conjecture hors de la bonne dilution pour nos pigments.
It takes the guesswork out of the right dilution for our pigments.
Cette conjecture affirme qu'il existe une infinité de nombres premiers jumeaux.
This conjecture states that there are infinitely many twin primes.
Le professeur a présenté une nouvelle conjecture concernant la répartition des nombres premiers.
The professor presented a new conjecture about how prime numbers are distributed.
Cette conjecture s'inscrit dans un programme de recherche plus vaste sur les graphes.
This conjecture is part of a broader research program on graphs.
Avant d'annoncer sa conjecture, il a testé son idée avec plusieurs simulations informatiques.
Before announcing his conjecture, he tested his idea using several computer simulations.
Après plusieurs calculs, il a proposé une conjecture sur le comportement de cette suite.
After several calculations, he put forward a conjecture about how this sequence behaves.
Cette conjecture repose sur des observations numériques, pas sur un raisonnement théorique complet.
This conjecture is based on numerical evidence rather than a fully developed theoretical argument.
Une contre-exemple suffirait à invalider entièrement cette conjecture très célèbre.
A single counterexample would be enough to completely disprove this very famous conjecture.