Le père ou la mère de l'élève consent par écrit au placement.
A parent of the pupil consents in writing to the placement.
Il consent, et elle le supplie de la rendre vieille à nouveau.
He consents, and she entreats him to make her old again.
Plus, chaque consent qu'il a commencé les autres religions aussi.
Further, each agrees that he began the other religions as well.
Le client consent à maintenir ses données en conformité avec ses obligations légales.
Customer agrees to maintain its data in compliance with its legal obligations.
Madame, mon client ne consent pas à la demande d'extradition.
Ma'am, my client does not consent to the extradition order.
Il consent même à lui prêter une importante somme d'argent.
He even consented to lend him a significant sum of money.
Une femme qui consent à un avortement encourt des poursuites.
A woman who consented to an abortion was subject to prosecution.
De nouveaux problèmes ne peuvent être ajoutés que si le fabricant y consent.
New problems can only be added if the manufacturer consents.
Une journée peut aussi être fractionnée si l'employeur y consent.
A day may also be divided if the employer consents.
Toute utilisation à laquelle consent la personne qui a divulgué les renseignements.
A use to which the person who disclosed the information consents.
Dans la dernière solution, vous pouvez seulement disparaître si la communauté consent.
In the latter solution, you can only vanish if the community consents.
Marker consent qu'affronter ses peurs soit une tactique utile.
Marker agrees that confronting the thing that frightens you is a helpful tactic.